"actual por el siguiente" - Translation from Spanish to Arabic

• الحالي بما يلي
• نصها كما يلي
• الحالي بالنص التالي
• الموجود بالنص التالي
• الحالي بالنص الآتي
• القائم بما يلي

Sustitúyase el texto actual por el siguiente:
يستعاض عن النص الحالي بما يلي:

Sustitúyase el texto actual por el siguiente
يستعاض عن النص الحالي بما يلي:

6) Sustituir el apartado actual por el siguiente:
(6) تنقح الفقرة الفرعية (ب) بحيث يصبح نصها كما يلي:

Sustitúyase el texto actual por el siguiente:
يستعاض عن النص الحالي بالنص التالي:

Se debe redactar nuevamente el párrafo 42, sustituyendo el texto actual por el siguiente texto:
ينبغي إعادة صياغة الفقرة ٢٤ والاستعاضة عن النص الحالي بما يلي:

Reemplácese el texto actual por el siguiente:
يستعاض عن النص الحالي بما يلي:

4) Sustituir el apartado actual por el siguiente:
(4) تنقح الفقرة الفرعية (ب) بحيث يصبح نصها كما يلي:

Reemplácese el texto actual por el siguiente:
يستعاض عن النص الحالي بالنص التالي:

Sustitúyase el texto actual por el siguiente
يستعاض عن النص الموجود بالنص التالي:

c) Párrafo 32, segundo punto, sustitúyase el texto actual por el siguiente:
(ج) الفقرة 32، التعداد النقطي الثاني، يستعاض عن النص الحالي بالنص الآتي:

Sustitúyase el texto actual por el siguiente:
يستعاض عن النص القائم بما يلي: