"administración pública y desarrollo" - Translation from Spanish to Arabic

• الإدارة العامة والتنمية
• اﻻدارة العامة والتنمية
• بالإدارة العامة والتنمية
• لﻹدارة العامة والتنمية
• بالإدارة والتنمية

Cuestiones económicas y ambientales: Administración pública y desarrollo
المسائل الاقتصادية والبيئية: الإدارة العامة والتنمية

Cuestiones económicas y ambientales: Administración pública y desarrollo
المسائل الاقتصادية والبيئة: الإدارة العامة والتنمية

Informe del Secretario General sobre Administración pública y desarrollo
تقرير الأمين العام عن الإدارة العامة والتنمية

2005/3 Administración pública y desarrollo
قرارا المجلس الاقتصادي والاجتماعي الإدارة العامة والتنمية

A. Resolución 2003/60: Administración pública y desarrollo
ألف - القرار 2003/60: الإدارة العامة والتنمية

El primero se refiere a la resolución 2003/60 del Consejo Económico y Social, sobre Administración pública y desarrollo.
ويتعلق العنصر الأول بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2003/60 بشأن الإدارة العامة والتنمية.

Administración pública y desarrollo (E/2002/84 y E/2002/L.41)
الإدارة العامة والتنمية (E/2002/84 و E/2002/L.41)

Administración pública y desarrollo (E/2003/L.45 y E/2003/SR.49)
الإدارة العامة والتنمية (E/2003/L.45 و E/2003/SR.49)

Con ese fin, el Secretario General establecerá un fondo fiduciario para las actividades de las Naciones Unidas en materia de Administración pública y desarrollo.
وتحقيقا لهذه الغاية سينشئ اﻷمين العام صندوقا استئمانيا ﻷنشطة اﻷمم المتحدة في مجال اﻹدارة العامة والتنمية.

La cuestión fue examinada regularmente por el grupo de trabajo ministerial sobre Administración pública y desarrollo regional.
وكانت هذه المسألة موضوعاً للمناقشة العادية في الفريق العامل الوزاري المعني بالإدارة العامة والتنمية الإقليمية.

Este subprograma también será responsable de la preparación y prestación de servicios para la continuación del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General sobre Administración pública y desarrollo.
وستتضمن مسؤولية هذا البرنامج الفرعي أيضا التحضير وتقديم الخدمات لدورة الجمعية العامة الخمسين المستأنفة المكرسة لﻹدارة العامة والتنمية.

d) Informe del Secretario General sobre la evaluación de cinco años de los progresos alcanzados en la aplicación de la resolución 50/225 de la Asamblea General sobre Administración pública y desarrollo (A/56/127 y Add.1-E/2001/101 y Add.1).
(د) تقرير الأمين العام عن التقييم الخمسي للتقدم المحرز في تنفيذ قرار الجمعية العامة 50/225 المتعلق بالإدارة والتنمية (A/56/127 و Add.1؛E/2001/101 و Add.1).