"adopción de medidas sobre los proyectos de" - Translation from Spanish to Arabic

    • اتخاذ إجراء بشأن مشروعي
        
    • البت في مشروعي
        
    • البت في مشاريع
        
    • اتخاذ إجراء بشأن مشاريع
        
    • اﻹجراء المتخذ بشأن مشروعي
        
    • اتخاذ إجراء بشأن مشروع
        
    • البتّ في مشروعي القرارين
        
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.5/51/L.73 y A/C.5/51/L.80* UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.5/51/L.73 و *A/C.5/51/L.80
    adopción de medidas sobre los proyectos de propuesta A/C.3/52/L.33 y L.34 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي الاقتراحين A/C.3/52/L.33 و L.34
    adopción de medidas sobre los proyectos de propuesta A/C.3/52/L.35 y L.37 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي الاقتراحين A/C.3/52/L.35 و L.37
    El Presidente comunica a la Comisión que la adopción de medidas sobre los proyectos de resolución relacionados con este subtema se aplazará hasta la próxima sesión. UN أبلغ الرئيس اللجنة أن البت في مشروعي القرارين المقدمين في إطار هذا البند الفرعي أُرجئ حتى جلستها المقبلة.
    adopción de medidas sobre los proyectos de propuesta A/C.3/51/L.37 y L.38 UN البت في مشروعي المقترحين A/C.3/51/L.37 و L.38
    adopción de medidas sobre los proyectos de propuesta A/C.3/52/L.31/Rev.1 y L.38/Rev.1 y consecuencias para el presupuesto por programas contenidas en A/C.3/52/L.74 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي المقترحين A/C.3/52/L.31/ Rev.1 و L.38/Rev.1 واﻵثار المترتبة عليهما في الميزانية البرنامجية والواردة في A/C.3/52/L.74
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.14 y L.35 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.4 و L.35
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.30 y L.34 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.30 و L.34
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.10 y L.33 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.10 و L.33
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.7 y L.36 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.7 و L.36
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.16 y L.40 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.16 و L.40
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.20 y L.37 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.20 و L.37
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/52/L.19 y L.42 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروعي القرارين A/C.2/52/L.19 و L.42
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/51/L.13 y L.32 UN البت في مشروعي القرارين 31.L/15/2.C/A و 23.L
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/51/L.13 y L.32 UN البت في مشروعي القرارين A/C.2/51/L.13 و L.32
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/51/L.26 y L.53 UN البت في مشروعي القرارين A/C.2/51/L.26 و L.53
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/51/L.28 y L.50 UN البت في مشروعي القرارين A/C.2/51/L.28 و L.50
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/51/L.14 y L.49 UN البت في مشروعي القرارين A/C.2/51/L.14 و L.49
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/51/L.12 y L.46 UN البت في مشروعي القرارين A/C.2/51/L.12 و L.46
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.3/51/L.41, L.53, L.64 y L.68 UN البت في مشاريع القرارات A/C.3/51/L.41، و L.53، و L.64، و L.68
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.6/52/L.12, L.5 y L.4/Rev.1 UN اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.6/52/L.12 و L.5 و L.4/Rev.1
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/51/L.28 y L.50 UN اﻹجراء المتخذ بشأن مشروعي القرارين A/C.2/51/L.28 و L.50
    adopción de medidas sobre los proyectos de propuesta A/C.3/52/L.5 y L.43 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.5 و L.43
    adopción de medidas sobre los proyectos de resolución A/C.2/65/L.23 y A/C.2/65/L.69 UN البتّ في مشروعي القرارين A/C.2/65/L.23 و A/C.2/65/L.69

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more