"aeronaves de tipo militar" - Translation from Spanish to Arabic

• طائرات عسكرية

:: Funcionamiento y mantenimiento de 8 helicópteros, entre ellos 6 aeronaves de tipo militar
:: تشغيل وصيانة 8 طائرات ذات أجنحة دوارة، منها 6 طائرات عسكرية

:: Operación y mantenimiento de 16 aviones y 16 helicópteros, entre ellos 5 aeronaves de tipo militar
:: تشغيل وصيانة 16 طائرة ثابتة الجناحين و 16 طائرة هليوكوبتر، من بينها 5 طائرات عسكرية

:: Utilización y mantenimiento de 9 aviones y 23 helicópteros, incluidas 7 aeronaves de tipo militar
:: تشغيل وصيانة 9 طائرات ثابتة الجناحين و 23 طائرة ذات أجنحة دوارة، بما في ذلك 7 طائرات عسكرية

:: Operación y mantenimiento de 1 avión y 9 helicópteros, entre ellos 6 aeronaves de tipo militar
:: تشغيل وصيانة طائرة ثابتة الجناحين و 9 طائرات ذات أجنحة دوارة، من بينها 6 طائرات عسكرية

Utilización y mantenimiento de 9 aviones y 23 helicópteros, incluidas 7 aeronaves de tipo militar
تشغيل وصيانة 9 طائرات ثابتة الجناحين و 23 طائرة ذات أجنحة دوارة، بما في ذلك 7 طائرات عسكرية

:: Funcionamiento y mantenimiento de 3 aviones y 10 helicópteros, entre ellos 3 aeronaves de tipo militar, en 11 emplazamientos
:: تشغيل وصيانة 3 طائرات ثابتة الجناحين و 10 طائرات مروحية، من بينها 3 طائرات عسكرية في 11 موقعا

Operación y mantenimiento de 1 avión y 9 helicópteros, entre ellos 6 aeronaves de tipo militar
تشغيل وصيانة طائرة ثابتة الجناحين و 9 طائرات ذات أجنحة دوارة، من بينها 6 طائرات عسكرية

:: Funcionamiento y mantenimiento de 8 helicópteros, entre ellos 6 aeronaves de tipo militar
:: تشغيل وصيانة 8 طائرات مروحية، من بينها 6 طائرات عسكرية

Funcionamiento y mantenimiento de 8 helicópteros, entre ellos 6 aeronaves de tipo militar
تشغيل وصيانة 8 طائرات مروحية، من بينها 6 طائرات عسكرية

helicópteros, entre ellos 6 aeronaves de tipo militar
طائرات مروحية، من بينها 6 طائرات عسكرية

9 aviones y 34 helicópteros fueron utilizados y recibieron mantenimiento, incluidas 5 aeronaves de tipo militar, en seis emplazamientos del Sudán (El Fasher, Nyala, El Geneina, Zalingei, Jartum y El Obeid) y un emplazamiento del Centro Regional de Servicios de Entebbe (Uganda)
جـرى تشغيـــل 9 طائـــرات ثابتـــــة الجناحين و 34 طائـــرة عموديـــة وصيانتهـــا، بما في ذلك 5 طائرات عسكرية في 6 مواقع في السودان (الفاشـــر ونيـــالا والجنينـــة وزالنجي والخرطوم والأُبيِّض) وموقع واحد في مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، أوغندا