"agente dinozzo" - Translation from Spanish to Arabic

• العميل دينوزو
• عميل دينوزو
• ضابط دينوزو

Bueno, después de pasar unas horas en el coche con él puedo decir que el agente DiNozzo es un investigador capacitado.
حسنا، بعد أن أمضيت بضع ساعات في السيارة معه، يمكنني أن أقول أن العميل دينوزو هو محقق بارع

Las pruebas indican que el agente DiNozzo actuó siguiendo las normas de la agencia.
الأدلة تشير الى أن العميل دينوزو تصرف فى اطار المبادىء التوجيهية للوكالة

agente DiNozzo, no sé si se está alistando o sólo listando.
لا أستطيع التفرقة إن كنت متدرب أم متطوع أيها العميل دينوزو

No, aquí en la Agencia de Grabado e Impresión no apuntamos a nadie con el dedo, agente DiNozzo.
لا نحن لانقوم حقا بتوجيه أصابع الاتهام هنا فى مكتب النقش و الطباعه عميل دينوزو

- Es sexy también. Creo que usted ve a todas las mujeres así, agente DiNozzo.
حسـنا أظن أنك ترى جميع النسـاء هكذا عميل دينوزو

agente DiNozzo, NCIS. ¿Qué tiene?
العميل دينوزو من مباحث البحرية مالذي لديك

Dile a nuestra invitada cómo planeas entretener hoy al agente DiNozzo.
أخبري ضيفتنا كيف خططتي للترفيه عن العميل دينوزو هذه الليلة

Le prometo que el agente DiNozzo se reunirá pronto con usted.
أعدك بأن العميل دينوزو سوف ينضم اليك قريبا

Bueno, veo que el agente DiNozzo os ha tenido entretenidos.
حسنا,أنا أرى أن العميل دينوزو كان يقوم بتسليتكم

Disculpe, Director, ya que esto no me concierne, el agente DiNozzo y yo estamos listos para irnos.
اعذرنى,حضره المدير بما أن هذا لايعنينى فى شئ العميل دينوزو و أنا مستعدان للمغادره

Tenga la seguridad, agente DiNozzo, que aquí todos estamos centrados en un solo objetivo.
تطمئن ، ايها العميل دينوزو كلنا مركزون على هدف واحد

Recibí algunas clases de epidemiología después del susto por Yersinia Pestis que sufrió el agente DiNozzo hace años.
مثير للاهتمام لقد أخذت بضعه دروس فى علم الأوبئه بعد اصابه العميل دينوزو بالطاعون منذ عده سنوات

Agente Gibbs, un tal agente DiNozzo le está llamando por videoconferencia.
عميل,جيبز العميل دينوزو يتصل بك على الحاسوب المرئى

Para demostrarte que el instinto del agente DiNozzo estaba acertado.
لأثبت لك أن حدس العميل دينوزو كان صحيحًا.

Me quedaré con su casa, agente DiNozzo.
سوف أذهب إلى منزلك عميل دينوزو

agente DiNozzo, si estuviera implicado en esto...
حتى خرج المخدر من جسمي إذا كنت متورطًا في ذلك يا عميل دينوزو

En mi lugar nunca permitirías tal cosa, agente DiNozzo.
أنت لم تكن لتسمح بشيء مماثل قط يا عميل دينوزو

Matamos a cuatro chicas, agente DiNozzo.
لقد قتلنا أربع فتيات يا عميل دينوزو

Gracias, agente DiNozzo. Lo sacaremos de aquí.
شكرا عميل دينوزو سـنأخذ القضية من هنا

Atrapaste al segundo mejor ciberterrorista, agente DiNozzo.
لقد أمسكت بثانى أفضل ارهابى عميل دينوزو

He hecho todo lo que me ha pedido, agente DiNozzo.
لقد فعلت كل ما طلبت ضابط دينوزو