"al parecer fue detenido el" - Translation from Spanish to Arabic

    • أفيد بأنه اعتقل في
        
    al parecer fue detenido el 1º de marzo de 2003 en Rawalpindi (Pakistán). UN أفيد بأنه اعتقل في 1 آذار/مارس 2003 في راولبندي في باكستان.
    al parecer fue detenido el 29 de abril de 2003 en Karachi (Pakistán). UN أفيد بأنه اعتقل في 29 نيسان/أبريل 2003 في كراتشي في باكستان.
    al parecer fue detenido el 11 de noviembre de 2001 en el Pakistán. UN أفيد بأنه اعتقل في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 في باكستان.
    al parecer fue detenido el 12 de diciembre de 2001. UN أفيد بأنه اعتقل في 12 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    al parecer fue detenido el 14 de diciembre de 2001. UN أفيد بأنه اعتقل في 14 كانون الأول/ديسمبر 2001.
    al parecer fue detenido el 14 de marzo de 2002 en Faisalabad (Pakistán). UN أفيد بأنه اعتقل في آذار/مارس 2002 في فيصل أباد بباكستان.
    al parecer fue detenido el 13 de septiembre de 2002. UN أفيد بأنه اعتقل في 13 أيلول/سبتمبر 2002.
    al parecer fue detenido el 15 de marzo de 2003 en el Pakistán. UN أفيد بأنه اعتقل في 15 آذار/مارس 2003 في باكستان.
    al parecer fue detenido el 29 de abril de 2003 en Karachi (Pakistán). Pakistaní. UN أفيد بأنه اعتقل في 29 نيسان/أبريل 2003 في كراتشي في باكستان.
    al parecer fue detenido el 17 de junio de 2003 en las afueras de Peshawar (Pakistán). UN أفيد بأنه اعتقل في 17 حزيران/يونيه 2003 خارج بيشاوار، باكستان.
    al parecer fue detenido el 11 de agosto de 2003 en Tailandia. UN أفيد بأنه اعتقل في 11 آب/أغسطس 2003 في تايلند.
    al parecer fue detenido el 23 de enero de 2004 en las Tierras Altas kurdas (Iraq). UN أفيد بأنه اعتقل في 23 كانون الثاني/يناير 2004، في المرتفعات الكردية بالعراق.
    al parecer fue detenido el 13 de julio de 2004 en el Pakistán. UN أفيد بأنه اعتقل في 13 تموز/يوليه 2004 في باكستان.
    al parecer fue detenido el 24 de julio de 2004 en el Pakistán. Tanzaniano. UN أفيد بأنه اعتقل في 24 تموز/يوليه 2004 في باكستان، وهو تنزاني.
    al parecer fue detenido el 4 de mayo de 2005, en la Provincia Fronteriza del Noroeste (Pakistán). UN أفيد بأنه اعتقل في 4 أيار/مايو 2005، في إقليم الحدود الشمالية الغربية بباكستان.
    al parecer fue detenido el 1º de marzo de 2003 (junto con Khalid Sheikh Mohammad) en el Pakistán. UN أفيد بأنه اعتقل في 1 آذار/مارس 2003 (إلى جانب خالد شيخ محمد) في باكستان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more