Excmo. Sr. Dr. Patrick Albert Lewis | UN | سعادة الدكتور باتريك ألبرت لويس |
Antigua y Barbuda Excmo. Sr. Dr. Patrick Albert Lewis | UN | أنتيغوا وبربودا سعادة الدكتور باتريك ألبرت لويس |
Excmo. Sr. Patrick Albert Lewis | UN | سعادة السيد باتريك ألبرت لويس |
Excmo. Sr. Patrick Albert Lewis | UN | سعادة السيد باتريك ألبرت لويس |
El Presidente interino (habla en inglés): Tiene la palabra el jefe de la delegación de Antigua y Barbuda, Excmo. Sr. Patrick Albert Lewis. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لرئيس وفد أنتيغوا وبربودا، سعادة السيد باتريك ألبيرت لويس. |
El Presidente interino (habla en inglés): Doy la palabra al Jefe de la delegación de Antigua y Barbuda, Excmo. Sr. Patrick Albert Lewis. | UN | الرئيس بالنيابة )تكلم بالانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لرئيس وفد أنتيغوا وبربودا، سعادة السيد باتريك ألبرت لويس. |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
Sr. Patrick Albert Lewis | UN | السيد باتريك ألبرت لويس |
A propuesta del representante de Uganda y de conformidad con el artículo 103 del reglamento, la Comisión elige Vicepresidente por aclamación al Excmo. Sr. Embajador Patrick Albert Lewis (Antigua y Barbuda). | UN | بناء على ترشيح من ممثل أوغندا وبموجب المادة 103 من النظام الداخلي، انتخبت اللجنة بالإجماع سعادة السيد باتريك ألبرت لويس (أنتيغوا وبربودا) نائبا للرئيس. |
(Firmado) Patrick Albert Lewis | UN | )توقيع( باتريك ألبرت لويس |
(Firmado) Patrick Albert Lewis | UN | )توقيع( باتريك ألبرت لويس |
(Firmado) Patrick Albert Lewis | UN | (توقيع) باتريك ألبرت لويس |
En la primera sesión, celebrada el 23 de mayo de 2001, se constituyó la Mesa del Seminario, que quedó integrada por los siguientes miembros del Comité Especial: Sr. Patrick Albert Lewis (Antigua y Barbuda), Sr. Bernad Tanoh-Boutchouó (Côte d ' Ivoire) y Sr. Dupito Simamora (Indonesia) como Vicepresidentes; se designó Relator y Presidente del Grupo de Redacción al Dr. Fayssal Mekdad (República Árabe Siria). | UN | 12 - وفي الجلسة الأولى، المعقودة في 23 أيار/مايو 2001، عُين أعضاء اللجنة الخاصة التالية أسماؤهم أعضاء في مكتب الحلقة الدراسية: باتريك ألبيرت لويس (أنتيغوا وبربودا)، وبرنارد تانوه-بوتشوي (كوت ديفوار)، ودوبيتو سيمامورا (إندونيسيا) نوابا للرئيس، وفيصل مقداد (الجمهورية العربية السورية) مقررا ورئيسا لفريق الصياغة. |