"amigo de tu padre" - Translation from Spanish to Arabic

    • صديق والدك
        
    • صديق لوالدك
        
    • صديق لأبيك
        
    tu colegio, tus amigos, el amigo de tu padre que te compra joyas si le mandas retenedores viejos. Open Subtitles مدرستك و أصدقائك و صديق والدك الذي يشتري لك مجوهرات اذا ارسلت له مقومي القديم
    El Sr. Nair, el amigo de tu padre del ejército... va a traer a su hija. Open Subtitles صديق والدك من الجيش مستر نير. مع ابنته هنا
    Al final Thomas Tipp, el amigo de tu padre fue quien te ayudó a que la empresa quede bajo tu control. Open Subtitles وفي النهاية كان توماس صديق والدك الرجل الذي حفظت له وظيفته والذي أعاد لك السيطرة على الشركة
    Bueno, no, pero, pues, debe ser amigo de tu padre. Open Subtitles لا أعني ربما هو صديق لوالدك
    ¿Un amigo de tu padre o algo así? Open Subtitles صديق لأبيك أو شيء من هذا القبيل ؟
    - Deberías entrar, Bella. Waylon era amigo de tu padre. Open Subtitles بيلا , يجب أن تذهبي للداخل ويلاند كان صديق والدك
    No me sorprende que el amigo de tu padre tuviera problemas para vender esto. Open Subtitles هذا يفسر عدم استطاعة صديق والدك بيع القصة
    Soy amigo de tu padre, y vine a llevarte a casa. Open Subtitles أنا صديق والدك وهنا لكي أعيدك إلى الديار
    Fueron los que mandaron al amigo de tu padre al hospital. Open Subtitles إنهم نفس الأشخاص الذين وضعوا صديق والدك في المستشفى
    Ester, ese hombre no es amigo de tu padre. Open Subtitles استر، هذا الرجل ليس صديق والدك
    ¿Y piensas que el amigo de tu padre te puede decir...? Open Subtitles هل تعتقد القديم صديق والدك يمكن أن أقول لكم...
    Ese lugar es el hotel de un amigo de tu padre. Open Subtitles ذاك المكان هو فندق صديق والدك.
    Es amigo de tu padre. Open Subtitles انه صديق والدك.
    Soy amigo de tu padre. Open Subtitles أنا صديق والدك ؟
    - ¿Es amigo de tu padre? - Maestro. Open Subtitles هل هو صديق والدك ؟
    Un querido amigo de tu padre. Está muerto. Open Subtitles صديق والدك العزيز، انه ميت
    No estás siendo de ayuda teniendo al desgraciado amigo de tu padre, Lanano. Open Subtitles أنت لا تساعد نفسك مع صديق والدك الحثالة (لانانو).
    Soy Walter... Walter Steele. Recuerdas a Walter, el amigo de tu padre de la empresa. Open Subtitles (أنا (والتر) (والتر ستيل أنت تذكر (والتر) , صديق والدك من الشركة
    Fue secuestrado a punta de pistola por Joe White, un amigo de tu padre, creo. Open Subtitles لقد تم خطفه تحت تهديد السلاح بواسطة (جوو وايت ) هو صديق لوالدك الراحل على ما اعتقد
    Él dijo que era amigo de tu padre. Open Subtitles لقد قال أنه صديق لوالدك
    Soy amigo de tu padre. Open Subtitles انا صديق لوالدك
    - Nolan Ross. Soy amigo de tu padre. Open Subtitles -نولان روس)، صديق لأبيك)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more