"amigos no" - Translation from Spanish to Arabic

• الأصدقاء لا
• الاصدقاء لا
• أصدقائي لا
• أصدقاء لا
• أصدقائه لا
• اصدقائى لن
• أصدقاؤك لا
• أصدقائي لم
• أصدقائي لن
• أصدقائي ليس

Ella no es mi amiga. amigos no le dan ositos de peluche todos transpirados.
هي ليست صديقتي ، الأصدقاء لا يتحملون العناية بأصدقائهم الفظين المتعرقين ؟

¿No has visto todas esas películas horribles donde se aprende que los amigos no pueden tener sexo entre sí?
الم تشاهدي كل تلك الأفلام السيئة التي نتعلم فيها ان الأصدقاء لا يمكن ان يمارسوا الجنس

Y tal vez nos hagamos amigos,seria genial, porque los amigos no le dicen a los amigos que se ven como prostitutas.
ربما سنكون حتى أصدقاء و هو شيئٌ رائع لأن الأصدقاء لا يخبرون الأصدقاء أنهم يبدون مثل العاهرات الرخيصات

Tienes razón. Los amigos no dejan que sus amigos viajen en transporte público.
انتي على حق , الاصدقاء لا يجعلون اصدقائهم ياخذون المواصلات العمومية

No me vengas con esas tonterías. Mis amigos no deben dinero.
لا تعطني هذا الهراء أصدقائي لا يدينون بأموال لأحد

-Incluso si solo somos amigos no tenemos por qué hablar exclusivamente de sus problemas.
،حتى ولو كنا مجرد أصدقاء .لا أحب أن نتحدث عن صعوبات حياتك الخاصة

Sus amigos no tienen muchos lugares donde ocultarse.
أصدقائه لا يوجد لديهم أماكن كثيرة ليختبئوا فيها

Y todos sabemos que los amigos no se pegan salvo que sea necesario.
وكما نعلم الأصدقاء لا يضربون بعضهم البعض إلا أذا أضطروا لفعل ذلك.

No me gusta ese tono de voz. Los amigos no se hablan así.
الأصدقاء لا يَتكلّمونَ مع بعضهم البعض مثل ذلك.

Los amigos no dejan que sus amigos cometan delitos en San Francisco.
الأصدقاء لا يدعون أصدقاءهم يرتكبون الجرائم في سان فرانسيسكو

Los amigos no dejan que sus amigos cometan delitos.
الأصدقاء لا يدعون أصدقاءهم يرتكبون الجرائم

- ha sido una perdida de tiempo. - los amigos no necesitan notas.
أخبرتك كان هذا مضيعه للوقت الأصدقاء لا يحتاجون ملاحظات

Bueno, bueno, los amigos no dejan que los amigos desaparezcan.
هاي، هاي، هاي الأصدقاء لا يتركون أصدقائهم يبهتون

Te necesito. Los amigos no se abandonan...
أنا بحاجة لكِ, الأصدقاء لا يسمحون لأصدقاءهم

Porque en mi mundo, los amigos no se regalan juguetes de veinte mil dólares.
لأن في عالمي، الأصدقاء لا يقدمون لأصدقائهم ألعاباً بقيمة 20.000 دولار

"Los amigos no permiten que sus amigos vayan a ver sus pésimas obras."
الأصدقاء لا يدعون أصدقائهم بالمجيء لرؤية مسرحياتهم الفاشلة

Los amigos no se matan unos a otros. Sólo las ratas lo hacen.
الأصدقاء لا يذبحون بعضهم الجرذان فقط تفعل ذلك

Los amigos no presionan a sus amigas para que se acuesten con ellos.
يا الهي ارحمني ، الاصدقاء لا يضغطون على اصدقائهم كي يضاجعوهم

Los amigos no se acuestan con las esposas ajenas.
الاصدقاء لا يمارسون الحب مع زوجات بعضهم البعض

Estaba contento de que mis amigos no pudieran verme ahora
كنت سعيدا لأن أصدقائي لا يمكنهم رؤيتي بهذه الحالة

Los amigos no deben enseñar a manejar sincrónico a los amigos.
انظر، هذا هو السبب في أن أصدقاء لا يعلم أصدقاء لدفع عصا.

Está enojado porque sus amigos no vienen a visitarlo.
إنه فقط غاضب لأن أصدقائه لا يقومون بزيارته هنا

Mis amigos no van a creer esto.
اصدقائى لن يصدقوا ذلك ابدا

¿Y si tus amigos no saben dónde debe parar?
ماذا لو أن أصدقاؤك لا يعلمون أين يفترض بها أن تقف؟

¿sabes por qué mis amigos no se detuvieron solo para salvarme? No
هل تعلم لم أصدقائي لم يتوقفوا لمجرد إنقاذي

Sillas vacías en mesas vacías donde mis amigos no se reunirán más.
كراسي فارغة عند طاولات شاغرة حيث أصدقائي لن يجتمعوا مجدّدا

Mis amigos, no pueden ser tan geniales y tener tan buena vida.
أصدقائي, ليس من الممكن أن يكونوا رائعين لتلك الدرجة وينعموا بحياة رائعة.