"andy" - Translation from Spanish to Arabic

    • أندي
        
    • آندي
        
    • اندي
        
    • اندى
        
    • أندى
        
    • آندى
        
    • إندي
        
    • ياآندي
        
    :: Sr. Andy WRAGG, Senior Manager, International Regulatory Affairs, Lloyd ' s UN :: السيد أندي وراغ، كبير المديرين، الشؤون التنظيمية الدولية، لويدز
    Sin el chico, Andy es sólo un tipo que estalló bajo presión. Open Subtitles بدون طفل، أندي هو مجرد رجل الذي تصدع تحت وطأة.
    Entonces, como es que conociste a ese güeon de Andy, al final? Open Subtitles لذا , كيف قابلت ذلك الاحمق أندي على أية حال؟
    Y todavía más importante, ver como apoyas a Andy con su enfermedad... Open Subtitles . . والأكثر اهميه ,رؤيتك وانت تساند آندي خلال مرضها
    ¡Ruego que los alienígenas le devuelvan las bolas a Andy, para que pueda ser hombre y deje a su novia aburrida! Open Subtitles ها أنا ذا أدعو لكي يعيد الفضائيون خصيتي آندي حتى يصبح رجلا, و يتمكن من ترك صديقته الغبية
    nos vemos despues, Andy mis castañas se estan asando en esta cosa Open Subtitles اراك في ما بعد، اندي كستنائتي حمصت في هذا اللباس
    La noche del baile, con frecuencia conlleva saltar algunos límites y considero que resbale en la segunda con Andy hace unas semanas. Open Subtitles ليلة الاحتفال أحيانا نتائجها في القواعد الاضافية مع الاخذ بعين الاعتبار بأنني قد زللت مع اندي لثواني قبل اسابيع
    Andy le dio un buen escritorio para que se estacione detrás de él. Open Subtitles أندي أعطى سام مكتب كبير لطيف حتى يستريح من هذا العمل
    Mientras, buscaré en el Libro de las Sombras un modo de vencer a este demonio antes de que mate a Andy. Open Subtitles في هذه الأثناء، سأقوم بالبحث في كتاب الظلال حتى أجد طريقة لِهَزم شيطان الوقت قبل أن يقتل، أندي
    De Andy es del único que sabemos que ha perdido la cabeza. Open Subtitles أندي هو الوحيد الذي نعرف أنه يتصرف من خارج عقلـه
    Es más fácil para ella que seamos amigos porque está con Andy. Open Subtitles أنه أسهلُ بالنسبة لها بأن نُكونَ أصدقاءَ لأنها مَع أندي.
    Sí, sólo pasaba por la fiesta de Andy para saludar a todos. Open Subtitles أجل لقد توقفت عند حفلة مسرحية أندي للسلام على الجميع
    Sr. Andy TAYLOR, Jefe de la Dependencia de Exportaciones de Cuidados Sanitarios de la División Internacional y de la Industria del Departamento de Salud Pública, Reino Unido UN السيد أندي تايلور رئيس وحدة صادرات الرعاية الصحية، دائرة الصحة، المملكة المتحدة
    Puede parecer una teoría descabellada, pero si Andy ve a su bebé negro agujeros, todo esto sería verdad. Open Subtitles ربما تبدو نظرية شاذة لكن إذا وجد آندي ثقبه الأسود الصغير فربما يصح كل هذا
    Llevémonos a Malcom con nosotros. Sabrá dónde le gusta jugar a Andy. Open Subtitles فلنأخذ مالكولم معنا سيعرف أين كان آندي يحب ان يلعب
    Creemos que la misma persona que ha asesinado a Andy Taffert asesinó a Frankie Clayvin de Memphis hace 15 años. Open Subtitles نعتقد أن نفس الشخص الذي قتل آندي تافرت قام بقتل فرانكي كلايفين من ممفيس قبل 15 عام
    Oh, Andy, ¿hay alguna parte de ti bajo esa camisa cuello rígido que quiera invertir en algo emocionante? Open Subtitles آندي أليس هناك أي جزء بك تحت القميص ذو الياقه يريد أن يستثمر بشيء مشوّق؟
    Entraban cada vez más cosas tuyas, y salían cada vez más de Andy. Open Subtitles المزيد والمزيد مِن أغراضك أتت والمزيد المزيد مِن أغراض آندي اختفت
    Bueno, sabes, estoy sola esta noche, y estoy en lo de Andy, y pensaba que tal vez... tal vez deberíamos hablar. Open Subtitles إذن ,تعرف, أنا لوحدي الليلة أنا في منزل اندي, كنت نوع ما أفكر ربما ربما يجب أن نتحدث
    Así que, Andy, mi cuñado, se suponía que estaría aquí por Stevie. Open Subtitles اذا اخو زوجي, اندي من المفترض أن يكون هنا لستيفي
    Erin dijo que iba a romper con Andy, pero no estoy tan seguro Open Subtitles ايرين تقول بأنها سوف تنفصل عن اندي , لكني لست متأكدا
    Me gustaría colaborar contigo y arrojar a Andy a los lobos... pero es de carácter débil, y posiblemente me delataría. Open Subtitles كنت احب ان اتعاون معك وان اُلقى اندى الى الذئاب ولكن شخصيته ضعيفة, وربما قد يشى بى
    Pero Andy pasó ese tiempo sentado a la sombra con una extraña media sonrisa mientras bebíamos su cerveza. Open Subtitles أما أندى فقد قضى فترة الراحة جالسا فى الظل و ثمة ابتسامه غريبة على شفتيه
    Andy Williams, Perry Como y ciertas baladas de Frank Sinatra. Open Subtitles آندى ويليامز, بيرى كونو وبعض القصائد لفرانك سيناترا
    Soy Andy Wolfmeyer, vine a ver a Shep Goodman por un empleo. Open Subtitles مرحباً أنا إندي ويفماير أنا هنا من أجل رؤية شيب غودمان
    Estoy un poco nerviosa acerca de esto, Andy McGee. Open Subtitles أنا متوترة قليلا حول هذا ياآندي ميجي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more