"annie" - Translation from Spanish to Arabic

• آني
• آنى
• اني
• انى
• أنى
• لآني
• أنيي
• آنّي
• أني
• سوليفان
• اّني
• اَنى

Muy cerca del Hotel Belle-vue, Annie Luko, Masika y Faida fueron igualmente víctimas de violaciones.
وعلى مقربة من فندق بل فيو تعرضت، أيضا، آني لوكو وماسيكا وفايدة للاغتصاب.

Pido a la Sra. Annie Vieira de Mello que suba a la tribuna.
والآن أدعو السيدة آني فييرا دي ميلو إلى الحضور إلى المنصة.

Sra. Annie Dufey, International Institute for Environment and Development, Londres, Reino Unido
السيد آني دوفي، المعهد الدولي للبيئة والتنمية، لندن، المملكة المتحدة

Annie Perasa: Si no encuentro una nota en la mesa de la cocina, pienso que algo va mal.
آني بيراسا: لو لم يكن لدي ملاحظة على على طاولة المطبخ لقلت أن ثمة خطأ.

Puede elegir entre Kiki la Cosaca, Annie la Amazona,
أنت تستطيع الأختيار من كيكى القوقازية,آنى الأمازونية000

Yo no hago estas preguntas, Annie. Y no pedí amarte, pero te amo.
أنا لا أَسْألُ هذه الأسئلةِ، آني ولَمْ أَطْلبْ مَحَبَّتك، لَكنِّي أحبك

Espero que no estés enfadada, porque yo te amo tanto, y apenas espero que un día... podrías amarme como yo y no como Annie.
أرجو أن تكوني غير متضايقة لأنني أحبك كثيرا و أتمنى أن يوما ما تحبيني على أنني أنا و ليس آني

Annie no toca muy bien el violín pero se empeña en mejorar.
آني لا تجيد العزف على الكمان لكنها تبذل أقصى جهدها

A propósito, Annie quiere saber por qué Frisky Dos está montando a Frisky Uno.
بالمناسبة، آني تُريدُ أَنْ تَعْرفَ لِماذا المرح الإثنان جافُ يُحدّبانِ واحد مرح.

Annie, los novios van y vienen, pero los amigos permanecen juntos oh. ¿lo hacen?
آني ، والأصدقاء يأتون ويذهبون ولكن ألأصدقاء الحقيقيون يبقون أوه ، ؟

Annie, como tu amigo mayor, tengo que decirte que la dejes pasar.
آني كصديقك المتفاءل يجب أن أقول أن تتركي هذا الموضوع

Casi termino viviendo en los dormitorios. Hola, ¿esta es la famosa Annie?
كدت أعلق بالعيش في سكن الجامعة هل هذه آني الشهيرة؟

Mira, Annie, sé que es muy complicado conmigo aquí, y todo el tiempo...
آني ، أعلم بأنه حدث ليَ الكثير على متن الشاحنة وطوالالوقت..

Pero lamento haberte golpeado y te agradezco que lleves a Annie a Los Ángeles.
ولكنني اسف للكمك وانا اقدر انك سوف تاخذ آني الى لوس انجلوس

Sí para Annie Leibovitz, pero un día. ¿Y en Nueva York, según lo acordado?
لا بأس بالمصورة آني ليبوفيتش ولكن ليوم واحد وفي نيويورك كما اتفقنا؟

Sí, pero Annie acaba de llegar esta semana, y ahora Khalid hace 25 minutos.
نعم، ولكن آني حدثت هذا الأسبوع والآن خالد على بُعد 25 دقيقة

Alex Reyn, Dirk Wouters, Lily Boeykens, Annie De Wiest, Martha Franken, Nathalie Cassiers, Ariadne Petridis
أليكس رين، ديرك ووترز، ليلي بويكينس، آني دي وايست، مارتا فرانكين، ناتالي كاسيرز، أدريان بيتريديس

Annie Roncerel, Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones
آني رونسيريل، معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث

¿Ya aparecieron los demás? Si, todos excepto la chica que supuestamente iba a manejar la cocina, Annie.
أجل، الجميع بإستثناء الفتاة التى كان عليها الاهتمام بأمور المطبخ تدعى آنى.

La gaviota de ayer en la barca, la de anoche en casa de Annie, y ahora...
الطائر بالامس عند القارب والاخر عند اني البارحه امس

Estaba pensando éste es el fin de semana de la boda de Annie.
كنت افكر هذا زفاف انى هذه العطله ، وانت تعرف ..

- Ahí viene la "Alegre Annie" nuevamente.
هاهى أنى البشوشة من جديد خذ حذرك يادكتور

Por mi no hay problema pero deberías preguntar que piensa Annie.
ليست لدي مشكلة مَع ذلك أعتقد أن الأمر يعود لآني

Annie, te trajimos para que hables sobre lo que le pasó a la Teniente MacNamara.
أنيي لقد اتخذنا قرار لتتحدثى عما حدث الى الملازم ماكنيمارا

Hola, Annie, llegó el hijo de Jean Parker.
مرحباً، آنّي. إبن جين باركر هنا.

Es donde vive Annie Hayworth, la maestra.
هذا هو منزل أني هايورث المعلمه

su Annie Sullivan pareció mejor en la pantalla.
تمثيلها لدور آني سوليفان بدى أكثر إعماءّ على الشاشة

¡Hobson! Acabo de ver a Annie la del musical, en hombre.
(هوبسون) لقد لمحت لتوي اّني اليتيمة في صورة رجل ( شخصية كوميدية )

Annie Hobbs era de Scottsdale y Ted y Alec la conocían.
(اَنى هوبز) (لقد كانت تقطن فى (سكوتسديل (و كان يعَرفَها كلا من (تيد) و (أليك