"antecedentes sobre el informe del secretario" - Translation from Spanish to Arabic

• أساسية بشأن تقرير للأمين
• الأساسية بشأن تقرير الأمين
• الأساسية المتعلقة بتقرير الأمين

Información de antecedentes sobre el informe del Secretario General
معلومات أساسية بشأن تقرير للأمين العام

En el sitio de las Naciones Unidas en la Red (www.un.org/SG) puede encontrarse información de antecedentes sobre el informe del Secretario General sobre las modalidades, el formato y la organización de la sesión plenaria de alto nivel del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General.
يمكن الرجوع إلى المعلومات الأساسية بشأن تقرير الأمين العام المتعلق بطرائق الجلسة العامة الرفيعة المستوى التي ستعقدها الجمعية العامة في دورتها الستين والشكل الذي ستتخذه وتنظيمها، في موقع الأمم المتحدة على الإنترنت (www.un.org/SG(.

En el sitio de las Naciones Unidas en la Red (www.un.org/SG) puede encontrarse información de antecedentes sobre el informe del Secretario General relativo a las modalidades, el formato y la organización de la sesión plenaria de alto nivel del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General.
للاطلاع على المعلومات الأساسية بشأن تقرير الأمين العام المتعلق بطرائق عمل الجلسة العامة الرفيعة المستوى التي ستعقدها الجمعية العامة في دورتها الستين والشكل الذي ستتخذه وتنظيمها، يمكن زيارة موقع الأمم المتحدة على الإنترنت (www.un.org/SG(.

En la oficina del Director de la División de Política Social y Desarrollo (oficina DC2-1370) se puede recoger información de antecedentes sobre el informe del Secretario General relativo al tema prioritario " Integración de las políticas sociales y económicas " del 40° período de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social (12 a 22 de febrero de 2002).
المعلومات الأساسية المتعلقة بتقرير الأمين العام عن الموضوع ذي الأولوية " إدماج السياسات الاجتماعية والاقتصادية " الذي سيعالج في الدورة الأربعين للجنة التنمية الاجتماعية (12-22 شباط/فبراير 2002) جاهزة ويمكن الحصول عليها من مكتب مدير شعبة السياسات الاجتماعية والتنمية (الغرفة DC2-1370).