"anthony amos lucky" - Translation from Spanish to Arabic

• أنطوني آموس لاكي
• أنتوني أموس لاكي

Anthony Amos Lucky
أنطوني آموس لاكي

El Sr. Anthony Amos Lucky (Trinidad y Tabago), único candidato propuesto, obtuvo la mayoría necesaria según el párrafo 4 del artículo 4 del Estatuto del Tribunal (anexo VI de la Convención) y fue elegido con 92 votos en la primera votación.
وحصل السيد أنتوني أموس لاكي (ترينيداد وتوباغو) وهو المرشح الوحيد، على الأغلبية المطلوبة وفقا للفقرة 4 من المادة 4 من النظام الأساسي للمحكمة (المرفق السادس من الاتفاقية) وانتخب بأغلبية 92 صوتا في الجولة الأولى للاقتراع.

Al presentar el informe del Tribunal Internacional, su Presidente, Magistrado Dolever Nelson, recordó que, al producirse en 2003 una vacante en el Tribunal, en una reunión especial de los Estados partes organizada el 2 de septiembre de 2003, Anthony Amos Lucky, de Trinidad y Tabago resultó elegido miembro del Tribunal hasta el 30 de septiembre de 2011.
13 - وأشار القاضي دوليفر نلسون رئيس المحكمة، في إطار عرضه لتقرير المحكمة الدولية، إلى أنه في أعقاب الشاغر الذي طرأ في المحكمة في عام 2003، قام اجتماع خاص للدول الأطراف عُقد في 2 أيلول/سبتمبر 2003، بانتخاب أنتوني أموس لاكي من ترينيداد وتوباغو قاضيا في المحكمة حتى 30 أيلول/سبتمبر 2011.