| Desde 2005, la práctica ha sido recuperar los anticipos del subsidio de educación antes de que finalice la separación de los funcionarios. | UN | ومنذ عام 2005 أصبح استرداد سلف منحة التعليم قبل الفراغ من إجراءات انتهاء خدمة الموظف ممارسة سائدة. |
| anticipos del subsidio de educación | UN | التكاليف المؤجلة سلف منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación | UN | التكاليف المؤجلة سلف منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación a funcionarios | UN | سلف منح التعليم المقدمة إلى الموظفين |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سُلَف في إطار منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación a los funcionarios (inciso viii) del párrafo k) de la nota 2) | UN | سلف منحة التعليم إلى الموظفين )الملاحظة ٢ ك ' ٨ ' ( |
| anticipos del subsidio de educación a los funcionarios (apartado viii) del párrafo i) de la nota 2) | UN | سلف منحة التعليم المقدمة إلى الموظفين (الملاحظة 2 ط `8 ' ) |
| anticipos del subsidio de educación a los funcionarios (apartado viii) del párrafo i) de la nota 2) | UN | سلف منحة التعليم للموظفين (الملاحظة 2 ط `8 ' ) |
| anticipos del subsidio de educación a los funcionarios (apartado viii) del párrafo j) de la nota 2) | UN | سلف منحة التعليم المقدمة إلى الموظفين (الملاحظة 2 ط `8 ' ) |
| anticipos del subsidio de educación a los funcionarios (véase el apartado xi) del párrafo j) de la nota 2) | UN | التزامات غير مصفاة - فترات مقبلة سلف منحة التعليم المقدمة إلى الموظفين (انظر الملاحظة 2 (ي) ' 11`) |
| anticipos del subsidio de educación a los funcionarios (apartado xi) del párrafo j) de la nota 2) | UN | سلف منحة التعليم للموظفين (انظر الملاحظة 2 ي ' 11`) |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سلف منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سلف منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سلف منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سلف منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación diferido | UN | سلف منحة التعليم المؤجلة |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سلف منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación a funcionarios | UN | الأصول الأخرى سلف منح التعليم المقدمة إلى الموظفين |
| El UNFPA informó a la Junta de que ulteriormente había procesado todos los anticipos del subsidio de educación pendientes durante más de un año, salvo en el caso de una separación que aún no se había ultimado. | UN | 34 - وأبلغ الصندوق المجلس بأنه قد جهز لاحقا جميع سلف منح التعليم التي كانت مستحقة لأكثر من عام باستثناء حالة واحدة من حالات انتهاء الخدمة لم يفرغ منها بعد. |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سُلَف في إطار منحة التعليم |
| anticipos del subsidio de educación | UN | سلف المنح التعليمية أرصدة أخرى |
| anticipos del subsidio de educación | UN | البند سُلَف منحة التعليم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 