"aplicación de este subprograma" - Translation from Spanish to Arabic

• تنفيذ هذا البرنامج الفرعي

11A.35 La aplicación de este subprograma estará a cargo de la División de Inversión, Tecnología y Fomento de la Empresa.
١١ ألف - ٥٣ ستتولى شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتطوير المشاريع تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

11A.35 La aplicación de este subprograma estará a cargo de la División de Inversión, Fomento de la Empresa y Tecnología.
١١ ألف - ٥٣ ستتولى شعبة الاستثمار وتكنولوجيا تطوير المشاريع تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

12.33 La División de Aplicación de Políticas Ambientales se encargará de la aplicación de este subprograma.
12-33 شعبة تنفيذ السياسات هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

12.41 La División de Cooperación y Representación Regionales es la responsable de la aplicación de este subprograma.
12-41 شعبة التعاون والتمثيل الإقليميين هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

2.48 El Servicio de Interpretación y el Servicio de Publicaciones son los responsables de la aplicación de este subprograma y del logro de sus objetivos.
2-48 دائرة الترجمة الشفوية ودائرة النشر هما المسؤولتان عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وتحقيق أهدافه.

2.61 La Sección de Planificación y Coordinación de los Servicios de Conferencias, Viena, se encarga de la aplicación de este subprograma y el logro de sus objetivos.
2-61 قسم التخطيط والتنسيق التابع لخدمات المؤتمرات في فيينا هو المسؤول عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وتحقيق أهدافه.

14.45 La División de Tecnología, Industria y Economía se encarga de la aplicación de este subprograma.
14-45 شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

11.15 La aplicación de este subprograma está a cargo de la División de Evaluación y Alerta Temprana.
11-15 تضطلع شعبة الإنذار المبكر والتقييم بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

11.16 La aplicación de este subprograma está a cargo de la División de Desarrollo de Políticas y Derecho Ambientales.
11-16 تتولـى شعبة تطوير السياسات البيئية والقانون البيئي مسؤوليـة تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

11.17 La aplicación de este subprograma está a cargo de la División de Aplicación de Políticas Ambientales.
11-17 تتولى شعبة تنفيذ السياسات البيئية مسؤوليـة تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

11.18 La aplicación de este subprograma está a cargo de la División de Tecnología, Industria y Economía.
11-18 تتولـى شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد مسؤوليـة تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

11.19 La aplicación de este subprograma está a cargo de la División de Cooperación Regional.
11-19 تتولـى شعبة التعاون الإقليمي مسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

La División de Elaboración de Políticas y Derecho se encargará de la aplicación de este subprograma.
72 - وشعبة تطوير السياسات العامة والقانون مسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

De la aplicación de este subprograma se ocupará la División de Comunicaciones e Información Pública.
98- شعبة الإتصال والإعلام العام هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.