Tema 2 - Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo | UN | البند 2: حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو |
Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo | UN | ألف - حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو |
2. Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo. | UN | 2- حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو |
La primera parte consistiría básicamente en un balance de la aplicación del Consenso de São Paulo. | UN | أما الجزء الأول فسيكون بصورة رئيسية عملية تقييم بشأن تنفيذ توافق آراء ساو باولو. |
A. Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo 4 | UN | ألف - حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو 4 |
A. Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo | UN | ألف - حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو |
Decidió, además, que el examen consistiría en tres partes; la primera empezaría el 8 de mayo y consistiría principalmente en un proceso de balance de la aplicación del Consenso de São Paulo. | UN | وقرر المجلس كذلك أن يتألف استعراض منتصف المدة من ثلاثة أجزاء وأن يبدأ الجزء الأول في 8 أيار/مايو 2006 وأن يكون بمثابة عملية حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو. |
2. Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo | UN | 2 - حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو() |
La primera de ellas, que servirá principalmente para hacer un balance de la aplicación del Consenso de São Paulo, tendrá lugar a partir del 8 de mayo. | UN | وسيُعقد ابتداءً من 8 أيار/مايو الاجتماع الرسمي الأول الذي سيشمل بصفة أساسية عملية حصر للمنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو. |
2. Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo. | UN | 2- حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو() |
Decidió, además, que el examen consistiría en tres partes; la primera empezaría el 8 de mayo y consistiría principalmente en un proceso de balance de la aplicación del Consenso de São Paulo. | UN | وقرر المجلس كذلك أن يتألف استعراض منتصف المدة من ثلاثة أجزاء وأن يبدأ الجزء الأول في 8 أيار/مايو 2006 وأن يكون بمثابة عملية حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو. |
2. Balance de la aplicación del Consenso de São Paulo | UN | 2- حصر المنجزات فيما يتعلق بتنفيذ توافق آراء ساو باولو() |
Esas actividades han promovido la aplicación del Consenso de São Paulo con respecto al sistema comercial internacional y las negociaciones comerciales. | UN | وعززت هذه الأنشطة تنفيذ توافق آراء ساو باولو فيما يتعلق بالنظام التجاري الدولي والمفاوضات التجارية. |
aplicación del Consenso de São Paulo | UN | تنفيذ توافق آراء ساو باولو |