"aprobación del informe del comité especial" - Translation from Spanish to Arabic

• اعتماد تقرير اللجنة المخصصة
• اعتماد تقرير اللجنة الخاصة

VII. aprobación del informe del Comité Especial sobre su sexto período
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السادسة

aprobación del informe del Comité Especial sobre su séptimo período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السابعة

aprobación del informe del Comité Especial sobre su primer período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الأولى

aprobación del informe del Comité Especial sobre la labor de su primer período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الأولى

aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية

aprobación del informe del Comité Especial sobre su tercer período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثالثة

aprobación del informe del Comité Especial presentado a la Asamblea General en su quincuagésimo octavo período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة المقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة والخمسين

aprobación del informe del Comité Especial sobre su cuarto período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دروتها الرابعة

aprobación del informe del Comité Especial sobre su quinto período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دروتها الخامسة

aprobación del informe del Comité Especial sobre su sexto período
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دروتها السادسة

aprobación del informe del Comité Especial sobre su 13º período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثالثة عشرة

aprobación del informe del Comité Especial sobre su octavo período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها الثامنة

6. aprobación del informe del Comité Especial.
٦ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة.

6. aprobación del informe del Comité Especial sobre su primer período de sesiones
٦ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن دورتها اﻷولى

5. aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones.
٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية .

5. aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones
٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية

V. aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones 23-24 4
خامسا - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية

V. aprobación del informe del Comité Especial sobre su segundo período de sesiones
خامسا- اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثانية

5. aprobación del informe del Comité Especial sobre su tercer período de sesiones.
٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الثالثة .

Si se aplaza la aprobación del informe del Comité Especial se verá afectada la labor del Subcomité de Pequeños Territorios, que debe reunirse en febrero de 1997, y la propuesta está dirigida precisamente a obstaculizar esa labor.
وهو يرى أن أي تأخير في اعتماد تقرير اللجنة الخاصة يؤثر في عمل اللجنة الفرعية المعنية باﻷقاليم الصغيرة والالتماسات والمعلومات والمساعدة التي ستنعقد في شباط/ فبراير ١٩٩٧.