| Dijiste que estabas aquí para ayudarme. ¿Por qué me estás deprimiendo? | Open Subtitles | قلتي إنك ِ هنا لمساعدتي لماذا أنتي تحبطينني ؟ |
| ¿Y están aquí para ayudarme a empacar? | Open Subtitles | وأنتما هنا لمساعدتي في حزم أغراضي؟ |
| ¿Estás aquí para ayudarme con mi cremallera? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا لمساعدتي فيما يخصّ سحّاب بنطالي. |
| Solo están aquí para ayudarme a convertir de los desertores un ejemplo. | Open Subtitles | انهم هنا لمساعدتي في اعطاء عبرة لهؤلاء المنشقين |
| No puedo decirte la de veces que deseé que estuvieras aquí para ayudarme a descifrarlos. | Open Subtitles | لا أستطيع أخبارك كم هي الأوقات التي تمنيت لو كنت موجود هنا لتساعدني على فك رموزها |
| Te traje aquí para ayudarme a entrenar a mi hijo. ¡No me cuestiones! | Open Subtitles | أحضرتك هنا لتساعدنى فى تدريب ولدى |
| ¿Estás aquí para ayudarme con biología o para que yo te ayude a ti? | Open Subtitles | هل أنتِ هنا لمساعدتي بالبيلوجيا أم لجعلي أساعدك ؟ |
| Así que estás aquí para ayudarme a quitarle el control de la firma. | Open Subtitles | إذاً، أنت هنا لمساعدتي على الإستيلاء على الشركة ؟ |
| Aria, tú fuiste quién mandó a Spencer aquí para ayudarme a llevarmelo todo. | Open Subtitles | اريا، أنت من أرسل سبنسر إلى هنا لمساعدتي في نقل كل شيء |
| Pensé que él os había traído a los dos hasta aquí para ayudarme pero... fue para probarme. | Open Subtitles | ظننت أنه جلبكما هنا لمساعدتي لكنه كان لأختباري |
| Senior está aquí para ayudarme a localizar la marca de ese calzado. | Open Subtitles | الكبير هنا لمساعدتي في تعقب هذا الحذاء الفاخر |
| Pero... estoy contenta de que mi hermano esté aquí para ayudarme. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأن أخي هنا لمساعدتي |
| Vino aquí para ayudarme a limpiarme. | Open Subtitles | اتى الى هنا لمساعدتي لاصبح نظيفاً |
| Sabía que estabas aquí para ayudarme. | Open Subtitles | كنتُ أعرف أنّكِ هنا لمساعدتي. |
| No creo que estés aquí para ayudarme a curarme. | Open Subtitles | لا أظنّكم هنا لمساعدتي على الشفاء. |
| Estás aquí para ayudarme a escoger el color. | Open Subtitles | أنتي هنا لمساعدتي في اختار لون الغرفة. |
| Tú viniste aquí para ayudarme y yo ... planeando tu muerte todo el rato. | Open Subtitles | .. أنك أتيت إلى هنا لمساعدتي و أنا .. بدأت ... |
| Estás aquí para ayudarme, ¿no? ¿Es porque soy horrible? | Open Subtitles | أنت هنا لمساعدتي هذا لأني بشعة |
| Janice no está aquí para ayudarme. | Open Subtitles | جانيس ليست هنا لتساعدني |
| Tú estabas aquí para ayudarme. | Open Subtitles | لقد كنت هنا لتساعدني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 