"aquí para matarme" - Translation from Spanish to Arabic

    • هنا لقتلي
        
    • هنا لتقتلني
        
    • هنا لتقتليني
        
    • جئت لقتلي
        
    Ni siquiera sabes quién soy y estás aquí para matarme. Open Subtitles ليس لديك فكرة عن هويتي ومع ذلك أنت هنا لقتلي
    El Aplastador de Átomos dijo que Zoom lo envió aquí para matarme. Open Subtitles اتوم الجذاب، وقال انه ارسل تكبير له هنا لقتلي.
    –El Sr. Monk entró aquí para matarme. Open Subtitles -السيد مونك جاء هنا لقتلي -ماذا؟
    No estas aquí para matarme. Eso ya lo he entendido. Open Subtitles لست هنا لتقتلني عرفت ذلك بنفسي
    Pero, por supuesto, entonces, estás aquí para matarme, ¿cierto? Open Subtitles ولكن بالطبع انت هنا لتقتلني صحيح؟
    Usted no vino aquí para matarme. Open Subtitles انت لم تاتي الى هنا لتقتليني
    Si no estas aquí para matarme. Open Subtitles إذا أنت لست هنا لقتلي
    Porque vino aquí para matarme a mí por las cosas que sé. Open Subtitles لأنه جاء هنا لقتلي بسبب ما أعرفه.
    Pero no están aquí para matarme sino para protegerme. Open Subtitles لأنكم لستم هنا لقتلي. أنتم هنا لحمايتي.
    Y ahora estás aquí para matarme. ¿Es eso? Open Subtitles والآن أنت هنا لقتلي. هل هذا فقط؟
    Están aquí para matarme y deshacerse de las pruebas. Open Subtitles أنتم هنا لقتلي والتخلص من الأدلة
    - Si no está aquí para matarme. Pruébelo. Open Subtitles قلت أنك لم تكن هنا لقتلي.
    Viniste aquí para matarme. Open Subtitles جئتِ إلى هنا لقتلي
    Viniste aquí para matarme. Open Subtitles جئتِ إلى هنا لقتلي
    Estás aquí para matarme. Niklaus, eres mi hijo. Open Subtitles إنّكِ هنا لقتلي.
    ¿Está aquí para matarme, Sr. Holmes? Open Subtitles هل أنت هنا لقتلي سيد هولمز
    Están aquí para matarme. Open Subtitles بل هم هنا لقتلي.
    Estás aquí para matarme, porque yo soy el topo. Open Subtitles أنت هنا لتقتلني لأنني أنا الجاسوسة
    ¿Entonces, estás aquí para matarme? Open Subtitles أتيت هنا لتقتلني ؟
    ¿Estás aquí para matarme, John? Open Subtitles هل أنت هنا لتقتلني جون؟
    Pensé que estaban aquí para matarme. Open Subtitles . ظننتكِ هنا لتقتليني
    ¿Tú... estás aquí para matarme, Madison? Open Subtitles هل جئت لقتلي يا (ماديسون)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more