El artículo 15, sobre la privación arbitraria de la nacionalidad, es otro instrumento de protección del derecho de toda persona a una nacionalidad. | UN | وأكد أن المادة ١٥ بشأن حظر التجريد التعسفي من الجنسية أداة أخرى لحماية حق كل فرد في التمتع بجنسية. |
ii) Privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | `٢` الحرمان التعسفي من الجنسية. |
ii) Privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | `٢` الحرمان التعسفي من الجنسية |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad: nota del Secretario General | UN | حقوق اﻹنسان والحرمان التعسفي من الجنسية: مذكرة من اﻷمين العام |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad: proyecto de resolución | UN | حقوق الانسان والحرمان التعسفي من الجنسية: مشروع قرار |
ii) Privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | `٢` الحرمان التعسفي من الجنسية. |
ii) Privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | `٢` الحرمان التعسفي من الجنسية |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad: informe del Secretario General | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية: تقرير الأمين العام |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية |
ii) Privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | `2` الحرمان التعسفي من الجنسية. |
ii) Privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | `2` الحرمان التعسفي من الجنسية. |
ii) Privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | `2` الحرمان التعسفي من الجنسية. |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad: proyecto de resolución | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية: مشروع قرار |
La Comisión aplicó la prohibición de la privación arbitraria de la nacionalidad reconocida en el artículo 15 de la Declaración Universal de Derechos Humanos. | UN | وطبقت اللجنة حظر الحرمان التعسفي من الجنسية المعترف به في المادة 15 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. |
Los derechos humanos y la privación arbitraria de la nacionalidad | UN | حقوق الإنسان والحرمان التعسفي من الجنسية |
En consecuencia, el ordenamiento jurídico de Portugal no permite la privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | وعليه، لا يمكن حرمان أحد من جنسيته تعسفاً بمقتضى أحكام القانون البرتغالي. |
El derecho a conservar la nacionalidad corresponde a la prohibición de la privación arbitraria de la nacionalidad. | UN | ويتطابق الحق في الاحتفاظ بالجنسية مع حظر الحرمان من الجنسية تعسفاً. |