Archie debe odiarme, pero él quiere ganar. | Open Subtitles | آرتشي قَدْ يَكْرهُني، لَكنَّه يُريدُ الرِبْح. |
Chief Elgin dejó su empleo para trabajar con Archie Gates. | Open Subtitles | تشيف ألجين ترك وظيفته في المطار ليعمل مع آرتشي جايتس. |
Él... Él creia que Archie Bunker era un liberal apasionado. | Open Subtitles | أجل, كان يظن أن آرتشي بانكر ليبرالي شخصية من مسلسل أمريكي كوميدي |
y este hombre, Archie Cochrane, prisionero de guerra y médico, tiene un problema | TED | هذا الرجل "أرشي كوشران" الذي كان أسير حرب .. وطبيب واجه مشكلة |
Lo siento, chicos, desde lo de Archie, está siento todo un poco raro. | Open Subtitles | انا اسف يا رفاق بعد ارشي اصبح الامر غريب لحد ما |
No soporto a Gaga, nunca he visto "Newsies", y no escribo relatos para fans de Archie donde Archie y Jughead están sexualmente atraídos por el otro. | Open Subtitles | لا أطيق غاغا و لم أرى نيوسيس من قبل ولا أقوم بكتابة القصص عن أرتشي حيث أرتشي و جاغهيد مناسبان لعضهما البعض |
¿La otra hermana muere en Archie and Jughead Double Digest? | Open Subtitles | تَمُوتُ الأختُ الثانيةُ في يُضاعفُ آرتشي وبرنامج دليل البحثُ ملخّصاً؟ |
Tengo a Archie digitalizando esa película, amplié una toma de la cabeza de nuestra víctima. | Open Subtitles | حَصلتُ على آرتشي لتَحويل إلى أرقام ذلك الفلمِ، إنفجرْ a طلقة رئيسِ ضحيّتِنا. |
Archie Bunker y George Jefferson de nuevo juntos. | Open Subtitles | آرتشي بونكير وجورج جيفيرسن إدعمْ سوية ثانيةً. |
Archie confirmó que todas las fotos que ocupan la fila de arriba eran auténticas. | Open Subtitles | آرتشي " أكد أن كل الصور الملتقطة " على الصف العلوي أصلية |
Y adivina a quién llevaré. Deberías hablar con Archie Knox el editor en jefe de la Editorial Stratharen. | Open Subtitles | و خمن من سيكون المدعو الآخر؟ عليك أن تأخذي كتب آرتشي نوكس إلى الأعلى |
Esta noche es un placer presentarles al Sr. Archie Knox. | Open Subtitles | حسنا ، جميعاً .. الليلة هي شرفي الكبير لتقدمة السيد آرتشي نوكس |
Archie, si quieres llevar a tu hija a un concierto quizá deberías preguntarle a quién quiere ir a ver. | Open Subtitles | أتعلم ، آرتشي إذا كنت تريد أن تأخذ ابنتك للمسرح . ربما عليك أن تسألها من تريد هي أن ترى فعلاً. |
Y a Archie Cochrane, como era el médico del campo, le tocó ser uno de los primeros en limpiar el desastre. | TED | "أرشي كوشران" كطبيب لذلك المعسكر كان اول من أخذ على عاتقه يحاول علاج هذه الفوضى المرضية |
Algo más: Archie mismo estaba sufriendo esa misma enfermedad. | TED | والامر الآخر ان "أرشي كوشران" كان ذاته يعاني من ذلك المرض |
Archie Moore defendiendo su título de campeón del mundo de peso ligero. | Open Subtitles | ارشي مور يدافع عن لقبه لوزن خفيف الثقــــيل لبطـــــــولة العالم. |
Este es Archie Moore, que se mantuvo de pie durante el descanso, tratando de nuevo de minar psicológimanete a Yvon Durelle. | Open Subtitles | هذا هو ارشي مور، الذي كان صامد طوال فترة ما بين الجولات، يحاول مرّة أخرى اخذ تسديدة نفسية |
Quiero decir, Archie es la última persona en el mundo que querría lastimar. | Open Subtitles | أقصد , " أرتشي " أخر شخص بالعالم أود أن أجرحه |
¿Archie, me podrías prestar la llave otra vez? | Open Subtitles | أرتشي , لا يمكنني إستعارة هذا المفتاح مرة أخري , أليس كذلك ؟ |
Scott dice que todos están recurriendo a Archie para ser el líder ahora mismo. | Open Subtitles | سكوت يقول ان كل شخص ينظر الى ارتشي على انه قائد الفريق |
Archie, quiero que hables con ella sobre la cirugía estética. | Open Subtitles | ارشى اريدك ان تتكلم معها عن عمليه التجميل |
No entiendo, Archie. Tú tenías el número. | Open Subtitles | "لا أفهم "أرتشى لقد كسبت الرقم |
Ojalá fueramos Archie y yo a las Bahamas. | Open Subtitles | اتمنى لو انى استطيع الذهاب مع ارتشى الى البهاما |
Escucha, Chloe, las cosas que leíste, como las cosas sobe Archie.. | Open Subtitles | اسمعي كلوي تلك الاشياء التي قرأتيها كالاشياء عن اريك |
Archie sobrevivió. | Open Subtitles | ونجت "أرخي" من ذلك |
¿Eres capaz de ir a casa de Archie para pedir su pasaporte a Kate? | Open Subtitles | حسنا، هلّا ذهبتِ إلى.. هلّا ذهبتِ إلى منزل (آرتش) و سألتِ كايت) عن جواز سفره؟ |
Presuntas víctimas: Sr. Dante Piandiong, Sr. Jesús Morallos y Sr. Archie Bulan (ejecutados) | UN | الأشخاص المدعون بأنهم ضحايا: السيد دانتي بيانديونغ، والسيد خيسوس مورايوس، والسيد آرشي |
Simmy dijo algo sobre Archie ? Algo malo? | Open Subtitles | سيمي قال شيء لآرتشي, يدل على شيء |
Buenos días Archie. | Open Subtitles | -صباح الخير (اَرتشي ) -مرحباً، أيتها الجميلة |
Archibald "Archie" Ives. Once intentos de fuga. | Open Subtitles | آرتشيبالد "آرشى" إيفس أحد عشر محاولة للهروب |