Discover our services in

    "argelia formula una declaración" - Translation from Spanish to Arabic

    • الجزائر ببيان
        
    El representante de Argelia formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل الجزائر ببيان ممارسة لحق الرد.
    El representante de Argelia formula una declaración en relación con su voto sobre el proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان بشأن التصويت على مشروع القرار.
    El representante de Argelia formula una declaración antes de la aprobación del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان قبل اعتماد مشروع القرار.
    El representante de Argelia formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان تعليلا للتصويت.
    El representante de Argelia formula una declaración sobre una cuestión de orden. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان بشأن نقطة نظام.
    En ejercicio del derecho de respuesta, el representante de Argelia formula una declaración. UN أدلى ممثل الجزائر ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El observador de Argelia formula una declaración. UN وأدلى المراقب عن الجزائر ببيان.
    El representante de Argelia formula una declaración relativa a la sección 16. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان بشأن الباب ١٦.
    El representante de Argelia formula una declaración durante la cual presenta las enmiendas al proyecto de resolución A/54/L.23, contenidas en el documento A/54/L.46. UN أدلى ممثل الجزائر ببيان عرض أثناءه التعديلات على مشروع القرار A/54/L.32 الواردة في الوثيقة A/54/L.46.
    El representante de Argelia formula una declaración y anuncia que Eritrea, Madagascar, el Pakistán, Sri Lanka, Tayikistán y Túnez se han sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان وأعلن أن كلا من إريتريا، ومدغشقر وباكستان، وسري لانكا، وطاجيكستان، وتونس، قد انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
    Antes de la votación, el representante de Argelia formula una declaración. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل الجزائر ببيان.
    El representante de Argelia formula una declaración con respecto a la votación. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان بشأن التصويت.
    El representante de Argelia formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/63/L.101. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/63/L.101.
    La representante de Argelia formula una declaración en relación con su voto. UN وأدلت ممثلة الجزائر ببيان بشأن تصويتها.
    El representante de Argelia formula una declaración. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان.
    El observador de Argelia formula una declaración. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان.
    El representante de Argelia formula una declaración. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان.
    El representante de Argelia formula una declaración. UN أدلى ممثل الجزائر ببيان.
    El representante de Argelia formula una declaración. UN أدلى ممثل الجزائر ببيان.
    El representante de Argelia formula una declaración. UN وأدلى ممثل الجزائر ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more