"asgard" - Translation from Spanish to Arabic

• آسغارد
• أسغارد
• الأسجارد
• الأسغارد
• أسجارد
• أوزغاد
• آزجارد
• للأسجارد
• اسجارد
• لآسغارد
• اسغارد
• أسغاردي
• بالأسغارد
• إسجارد
• للأسغارد

Por el futuro de Asgard, no pueden perder la vida en una batalla tan absurda.
لا يتوجب عليكم خسارة أرواحكم في معركة تافهة كهذه، من أجل مستقبل آسغارد

¿Dónde consiguió un troll como tú un arma de Asgard?
من أين قزم مثلك حصل على مثل هذا السلاح من آسغارد ؟

Pero después de ver al destructor, me apresuré hacia Asgard para llevar ayuda.
لكن بعد رؤية المدمر , أنا أسرعت إلى أسغارد لجلب المساعدة

Todavía disponemos del programa que les llevó al planeta de los Asgard.
ما زلنا عندنا برنامج الاتصال الذي أخذك إلى كوكب الأسجارد

Ninguno de los Asgard que conocemos permitiría que lo emplearan de esa forma.
لا أحد من الأسغارد الذين نعرفهم سيسمح لنفسه بالمعاملة بهذه الطريقة

No, sé que los Asgard te volvieron a la normalidad. Afortunadamente... supongo.
لا، أُدركُ أسجارد أرجعَوك إلى الوضع الطبيعي، أنا محظوظُ، ..

Yo decidí mi propio destino Y Odin decidirá el tuyo en Asgard
أنا أقرر مصيري , وأودين سيقرر مصيرك في آسغارد

Asgard está lleno de una gran variedad de bestias feroces, y yo he aprendido muy pronto que no siempre se los puede juzgar por sus apariencias.
آسغارد مليئة بتنوع كبير من الوحوش الشرسة , وأنا وأنا تعلمت مبكرا لايمكنك دائما أن تحكم عليهم بمظهرهم

Robado los secretos de Asgard, desentrañado los misterios del tiempo y espacio.
, أنا قد عزوت عوالم , سرقت أسرار آسغارد حللت ألغاز الوقت والفضاء

Se que quieres a tu familia unida y en Asgard otra vez.
أعلم بأنكِ تريد عودة عائلتكَ مرّة أخرى إلى آسغارد.

Si esta nave destruyó una Asgard, entonces, ... los escudos son claramente superiores...
إذا كانت هذه السفينة دمرت سفينة أسغارد إذا الدروع أقوى من أي

Por lo que él sabe, no hay ningún Asgard actualmente en la Tierra.
على حد علمه , لايوجد هناك أسغارد حالياً على الأرض

Teal'c Traigo los saludos de Thor, el Comandante Supremo de la flota Asgard
أنا أبلغكم التحية من ثور القائد الأعلى للأسطول أسغارد

Si la nave Asgard aterriza, el presidente dirá al resto del mundo lo que sabemos.
لو هبطت سفينة الأسجارد ، فسوف يخبر الرئيس باقى دول العالم بما نعلم

Las investigaciones que se realizan en ese planeta, son vitales para los Asgard.
الأبحاث التى تجرى فى هذا المعمل حيوية للغاية بالنسبة لمستقبل الأسجارد

No pudimos dejar darnos cuenta que los Asgard no vinieron en vuestra ayuda cuando Anubis amenazaba este planeta
مالذي تتحدثين عنه نحن لايمكننا أن نفعل شيء , لكن لاحظنا الأسغارد لم يأتوا لحمايتكم

Ellos no podrían hacerlo sin romper el acuerdo con los Asgard.
لا يستطيعون فعل ذلك بدون التعامل مع الأسغارد

Para burlar el tratado de planetas protegidos... por los Asgard. Es casi inconcebible.
لخيَاْنَة معاهدةِ الكواكبِ المحميةِ مَع أسجارد غير واردة تقريبا

Y aunque nos relegaron a ser mitos y leyendas para los hombres... fueron Asgard... y sus guerreros... los que trajeron la paz... al universo.
.. و نحن اتبعنا قوانين الإنسان و الأساطير " لقد كانت " أوزغاد . و محاربوها من أحضروا السلام للعالم

Pensar que Loki, príncipe de la oscuridad debería perder su tiempo defendiendo Asgard.
هل تعتقدون أن (لوكي) أمير الظلام (سيضيّع وقته بالدفاع عن (آزجارد

Puede que signifique una o varias armas Asgard.
ربما هذا يدل على سلاح للأسجارد . أو ربما عدة أسلحة

Los Asgard han desarrollado un sistema de satélites disruptores. Podemos desplegar el rayo en el espacio.
اسجارد طوّرا نظام الأقمار الصناعية التي تنشر اشعاعه في الفضاء

Podía sentir su gran amor por Asgard solo con verlo.
وقد شعرت بحبه الغامر لآسغارد فقط من مراقبته

Cuando compró el castillo más antiguo en el viejo país y lo llamó Asgard, la prensa lo apodó "El Odín moderno".
عندما اشترى القلعة الكبيرة في الريف القديم واسماها اسغارد الصحافة سمته اودين الحديث

¿Soy solo yo o eso se parece a un rayo de los Asgard?
أهو انا فقط , أم يبدوا وكأنهشعاع"أسغاردي"

Recomiendo contactar con los Asgard. Podrán ayudarnos.
أوصي بأننا يجب أن نتصل بالأسغارد ربما يمكنهم أن يساعدو

Las acciones anteriores del Asgard responsable... indican que su deseo es permanecer a cubierto.
الأعمال السابقة للـ * إسجارد * تشير إلى رغبتِهم لبَقاء الامر سري

El Alto Consejo de Asgard ha designado a Cimmeria... como un mundo seguro para desarrollar especies conscientes... por decreto unánime, Era 40.73.29.
المجلس الأعلى للأسغارد صمم سيميريا عالم آمن لتطور الأجناس الحية بموجب المرسوم بالإجماع رقم 40.73.29