"asignación de los temas del" - Translation from Spanish to Arabic

• توزيع بنود جدول
• إحالة بنود جدول
• بتوزيع بنود جدول

asignación de los temas del PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO
توزيع بنود جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين

asignación de los temas del PROGRAMA DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة

asignación de los temas del PROGRAMA DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية الخمسين

asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين

asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الثالثة والخمسين

asignación de los temas del programa del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة

asignación de los temas del programa del quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الرابعة والخمسين

asignación de los temas del programa del quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الخامسة والخمسين

asignación de los temas del programa del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة

asignación de los temas del programa del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة السابعة والخمسين

asignación de los temas del programa del quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة الثامنة والخمسين

asignación de los temas del programa del quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة

asignación de los temas del quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة

asignación de los temas del programa del quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General
توزيع بنود جدول أعمال دورة الجمعية العامة التاسعة والخمسين

Señala a la atención de los miembros la asignación de los temas del programa a la Comisión, que figura en el documento A/C.6/62/1, y la nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos (A/C.6/62/L.1), en particular los párrafos 7 a 9 relacionados con el establecimiento de grupos de trabajo.
4 - واسترعى الانتباه إلى إحالة بنود جدول الأعمال إلى اللجنة كما يرد في الوثيقة A/C.6/62/1 وإلى المذكرة من الأمانة العامة حول تنظيم الأعمال (A/C.6/62/L.1)، وخصوصا الفقرتين 7 و 9 المتعلقتين بإنشاء أفرقة عاملة.

Tomando nota de que se están revisando los procedimientos de asignación de los temas del programa a las Comisiones Principales de la Asamblea General,
وإذ تلاحظ أنه يجرى الاضطلاع باستعراض فيما يتعلق بتوزيع بنود جدول اﻷعمال على اللجان الرئيسية للجمعية العامة،