"asistencia a la policía" - Translation from Spanish to Arabic

• مساعدة الشرطة
• المساعدة إلى الشرطة
• المساعدة للشرطة
• لمساعدة الشرطة
• المساعدة الى الشرطة
• المساعدة من الشرطة
• تقديم المساعدة لشرطة

Fondo fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Bosnia y Herzegovina
الصندوق الاستئماني لبرنامج مساعدة الشرطة في البوسنة والهرسك

Fondo fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Eslavonia oriental
المتعهد به الصندوق الاستئماني لبرنامج مساعدة الشرطة في سلافونيا الشرقية

Fondo fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Eslavonia Oriental
الصندوق الاستئماني لبرنامج مساعدة الشرطة في سلافونيا الشرقية

Fondo Fiduciario del PNUD para la asistencia a la policía Nacional de Haití
الصندوق الاستئماني لتقديم المساعدة إلى الشرطة الوطنية الهايتية، التابع للبرنامج اﻹنمائي

Fondo Fiduciario del PNUD para la asistencia a la policía Nacional de Haití
الصندوق الاستئماني لتقديم المساعدة إلى الشرطة الوطنية الهايتية التابع للبرنامج الإنمائي

Fondo Fiduciario del PNUD para la asistencia a la policía Nacional de Haití
الصندوق الاستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لتقديم المساعدة للشرطة الوطنية في هايتي

Fondo Fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Bosnia y Herzegovina
الصندوق الاستئماني لبرنامج مساعدة الشرطة في البوسنة والهرسك

Fondo fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Eslavonia Oriental
المتعهد به الصندوق الاستئماني لبرنامج مساعدة الشرطة في سلافونيا الشرقية

Dado que la acusada había sido declarada prófuga, se pidió al Gobierno británico que prestara asistencia a la policía de Kenya para dar con su paradero.
وحيث أن المتهمة أصبحت طريدة، فقد طلب من الحكومة البريطانية مساعدة الشرطة الكينية في تحرياتها عن مكان وجودها.

Fondo Fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Bosnia 7 251 1 547 5 645 3 153 y Herzegovina
الصندوق الاستئماني لبرنامج مساعدة الشرطة في البوسنة والهرسك

Fondo Fiduciario del PNUD para la asistencia a la policía Nacional de Haití
الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي المخصص لتقديم المساعدة إلى الشرطة الوطنية الهايتية

Fondo Fiduciario para el programa de asistencia a la policía en
الصندوق الاستئماني لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشرطة في البوسنة والهرسك

Fondo Fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Bosnia y Herzegovina
الصندوق الاستئماني لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشرطة في البوسنة والهرسك

Fondo Fiduciario del PNUD para la asistencia a la policía Nacional de Haití
الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي لتقديم المساعدة للشرطة الوطنية في هايتي

En Panamá se ejecutará un proyecto de un año de duración para prestar asistencia a la policía en la incorporación de las cuestiones relativas a los derechos humanos en sus actividades cotidianas.
وفي بنما، مشروع مدته سنة واحدة لمساعدة الشرطة على دمج الشواغل المتعلقة بحقوق اﻹنسان في عملها اليومي.

Fondo fiduciario para el programa de asistencia a la policía en Bosnia y Herzegovina
الصندوق الاستئماني لبرنامج تقديم المساعدة الى الشرطة في البوسنة والهرسك

El pequeño tamaño del país permite a las mujeres acceder rápidamente a servicios de transporte y solicitar asistencia a la policía y al Tribunal de familia, en caso necesario.
فصغر حجم البلد يمكن النساء من استخدام وسائط النقل بسرعة لطلب المساعدة من الشرطة ومحكمة الأسرة عند الاقتضاء.

A raíz de esa visita, Sudáfrica ha indicado que está dispuesta a considerar la posibilidad de prestar asistencia a la policía de Sierra Leona en esa importante esfera.
وبناء على هذه الزيارة، أشارت جنوب أفريقيا إلى أنها ستنظر في تقديم المساعدة لشرطة سيراليون في هذا المجال الهام.