"asociados con la unión" - Translation from Spanish to Arabic

• المنتسبة إلى اﻻتحاد
• المرتبطة باﻻتحاد
• المنتسبة لﻻتحاد
• المنتسبة الى اﻻتحاد
• منتسبة إلى الاتحاد

Las Islas Falkland, Georgia del Sur y Sandwich del Sur, y el Territorio Antártico Británico tienen estatuto de asociados con la Unión Europea con arreglo a la cuarta parte del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, en concreto los artículos 198 a 204.
وجزر فوكلاند وجزر جورجيا الجنوبية وساندويتش الجنوبية وإقليم أنتاركتيكا البريطاني منتسبة إلى الاتحاد الأوروبي وفقا للجزء الرابع من المعاهدة المتعلقة بعمل الاتحاد الأوروبي، ولا سيما المواد من 198 إلى 204.