"asterix" - Translation from Spanish to Arabic

• أستيريكس
• أستريكس

Lo siento, Asterix, perdí el control.
آسف أستيريكس, لقد فقدت السيطرة

Lo siento, Asterix, un caballero jamás corre.
عذراً أستيريكس, السادة لا يركضون

Asterix OBELIX en Bretaña
أستريكس وأوبليكس في خدمة الملكة

"Asterix en Córcega", mi cómic favorito.
"أستريكس في كورسيكا،" بلدي فكاهي المفضلة

Aquí es donde filmaron "Asterix And Obelix"
هناك قاموا بتصوير أستريكس واوبليكس

Estas son las aventuras de Asterix, no de Cesar.
إنها مغامرات أستيريكس وليس القيصر

Mira, Asterix, te enamorarás también, alguna vez.
سترى, أستيريكس ستقع في الحب يوماً ما

En Europa occidental, se anunció recientemente que la empresa noruega StatoilHydro había descubierto un importante yacimiento de gas natural a 1.360 metros de profundidad en el pozo denominado Asterix, situado a 345 kilómetros al oeste de Sandnessjøen, en el Mar de Noruega.
وفي أوروبا الغربية، أُعلن في الآونة الأخيرة أن شركة ستاتويل هيدرو في النرويج قد توصلت إلى اكتشاف كبير للغاز في موقع أستيريكس للتنقيب الذي يوجد في مياه عمقها 360 1 مترا على بعد 345 كيلومترا غرب منطقة ساندنيسيون في البحر النرويجي.

Asterix, Obelix,
أستيريكس, أوبيليكس

Asterix. A su servicio.
أستيريكس, تشرفت بمعرفتك

Busco a un amigo llamado Asterix. No sé su apellido.
صديقنا (أستريكس) يعيش هنا لكننا لا نعرف اسمه الحقيقي

¡Las aventuras de Asterix!
مغامرات أستريكس

Hazles una demostración, Asterix.
أعطهم مثالا ، أستريكس

No lo tengo. Lo tiene Asterix.
ليست لدي الآن إنها مع (أستريكس)

Dame la dirección de Asterix.
هل لديك عنوان (أستريكس)؟

Yo sólo lo conozco como Asterix.
أنا لا أعرفه سوى بـ (أستريكس)