"astoria" - Translation from Spanish to Arabic

• أستوريا
• استوريا
• آستوريا

Nosotros somos los más ricos de Astoria. Ahora firma.
أنت تنظر إلى أغنى الناس في أستوريا الآن وقع الأوراق

Mariana Castillo, de diez años, raptada de su dormitorio en Astoria, Queens, la firma del secuestrador, un grupo de globos fue dejado en el lugar.
بعمر 10 سنين ماريانا كارستلو إختطفت مِن غرفةِ نومها الواقع في أستوريا كوين توقيع المختطف علامة المنطاد

Y luego a las 4:00, el puesto de control en Astoria y la 31 se consideró innecesario y se cerró.
من 3: 50 إلى 4: 00 نقطة التفتيش في أستوريا و الشارع 31

1020 de la avenida 31, Astoria, Queens.
1020الجادة الحادية و الثلاثون استوريا, كوينز

Deberían cambiar de barco. Propongo el "Astoria".
من الافضل ان تنقل رايتك , سيدى انا اقترح نقلها الى استوريا

Porque estoy en una tierra mágica llamada Astoria, donde nadie tiene que hablar, más alto que un susurro.
لأني في أرض سحرية اسمها آستوريا لا أحد يحتاج أحد فيها أن يتكلم بصوت أعلى من الهمس

No, me pagó un afeitado y un corte de pelo en una barbería en el hotel Waldorf Astoria.
لا, اشترى لي آلة حلاقة وقص شعري. في صالون حلاقة في فندق والدورف أستوريا.

La matrícula fue denunciada como robada en Astoria hace un par de semanas.
تم الإبلاغ عن لوحات مسروقة من أستوريا بضعة أسابيع.

Somos los más ricos de Astoria.
ذلك يجعلنا أغنى الناس في أستوريا

Y la dirección es Astoria 111, Queens, Nueva York.
أنتهى 111جادة "أستوريا", "حى الملكات","نيويورك"

Llaves. Bienvenida al Astoria Arms.
تفضلي مفاتيحك أهلاً بك في قوة أستوريا

Grecia en Astoria, Italia en el Bronx.
(اليونان) بمنطقة (أستوريا) (إيطاليا) بمنطقة (برونكس)

En Londres en el salón de baile del Astoria, unas pocas semanas antes de Navidad.
،(في " لندن " في قاعة رقص (أستوريا قبل عيد الميلاد بأسابيع قليلة

Muy generoso de tu parte, Patrick de Astoria.
هذا تصرف نبيل يا باتريك من أستوريا

¿Tiene relación... con el tiroteo en Astoria hace dos semanas? - Sin comentarios.
هل هذا مرتبط بأطلاق النار في "أستوريا" منذ أسبوعين ؟

No tan distinta de las aceras de Astoria, mi patria.
الذي لا يختلف كثيرا عن ارصفه شوارع استوريا, من حيث جئت

Desde las casas en Astoria hasta los penthouses de Park Avenue.
من صفوف المنازل في استوريا الى البيوت التي في جادة بارك

En Astoria, una reunión escolar y un gato en un árbol son noticia.
كما تعلمين, ان اضخم الأحداث في استوريا انعقاد مجلس الآباء, سيارة تستضم بشجرة.

En la esquina, por favor. El Waldorf Astoria.
عند هذه الناصيه ارجوك شارع والدورف استوريا

Alquilábamos los salones de baile del Waldorf Astoria y alimentábamos a los sintecho.
‬ كنا نؤجر قاعة احتفالات والدورف استوريا ‎ونطعم المشردين

Bien, siempre podemos ir a mi casa en Astoria.
يمكننا أن نعود لمنزلي في آستوريا