Vicepresidente: Excmo. Sr. Atoki Ileka (República Democrática del Congo) | UN | نائب الرئيس: سعادة السيد أتوكي إليكا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
Vicepresidente: Excmo. Sr. Atoki Ileka (República Democrática del Congo) | UN | نائب الرئيس: سعادة السيد أتوكي إليكا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
Vicepresidente: Excmo. Sr. Atoki Ileka (República Democrática del Congo) | UN | نائب الرئيس: سعادة السيد أتوكي إليكا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
La declaración formulada en ejercicio del derecho de respuesta por el Representante Permanente de la República Democrática del Congo ante las Naciones Unidas, Excmo. Sr. Atoki Ileka, en la Asamblea General el viernes 23 de septiembre de 2005 atrae la atención de la delegación de Uganda. | UN | وجه نظر وفد أوغندا إلى حق الرد الذي مارسه الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية لدى الأمم المتحدة سعادة السيد أتوكي إيليكا يوم الجمعة 23 أيلول/سبتمبر 2005 أمام الجمعية العامة. |
El Excmo. Sr. Atoki Ileka se refería a la declaración que el Honorable Sam Kutesa, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Uganda, formuló ante la Asamblea General el 21 de septiembre de 2005. | UN | وكان سعادة السيد أتوكي إيليكا يشير إلى البيان الذي أدلى به أمام الجمعية العامة الأونرابل سام كوتيسا وزير خارجية جمهورية أوغندا يوم 21 أيلول/سبتمبر 2005. |
Christian Atoki Ileka (República Democrática del Congo)Antiguamente el Zaire. | UN | كريستيان اتوكي اليكا )جمهورية الكونغو الديمقراطية()ك( |
Vicepresidente: Excmo. Sr. Atoki Ileka (República Democrática del Congo) | UN | نائب الرئيس: سعادة السيد أتوكي إليكا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إليكا |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إليكا |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إليكا |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إليكا |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إليكا |
Tengo el honor de remitir adjunta la declaración escrita de la delegación de la República de Uganda formulada en ejercicio de su derecho de responder a las observaciones hechas por el Excmo. Sr. Atoki Ileka, Representante Permanente de la República Democrática del Congo, en la Asamblea General el 23 de septiembre de 2005. | UN | يشرفني أن أرفق طي هذا نص البيان الكتابي لوفد جمهورية أوغندا ممارسة لحق الرد على الملاحظات التي أبداها سعادة السيد أتوكي إيليكا الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية يوم 23 أيلول/سبتمبر 2005 أمام الجمعية العامة. |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إيليكا |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إيليكا |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إيليكا |
(Firmado) Atoki Ileka | UN | (توقيع) أتوكي إيليكا |
Christian Atoki Ileka (Zaire) | UN | كريستيان اتوكي اليكا )زائير( |
Christian Atoki Ileka (Zaire) | UN | كريستيان اتوكي اليكا )زائير( |
Christian Atoki Ileka (Zaire) | UN | كريستيان اتوكي اليكا )زائير( |
(Firmado) Atoki Ileka Embajador | UN | (توقيع) السفير آتوكي إليكا |