Búscate otra profesión. Robar autos no te va. | Open Subtitles | حقاً، أنك يجب أن تمتهن مهنة جديدة، سرقة السيارات لا تتماشي معك |
Chicos, no tiene sentido, los autos no se incendian espontáneamente. | Open Subtitles | يا شباب، هذا ليس مفهوماً، السيارات لا تشتعل ذاتياً |
Atravesar el estacionamiento es peligroso, los autos no pueden verme. | Open Subtitles | عبور موقف السيارات خطر السيارات لا تراني |
Parece que tu fábrica de componentes de autos no vende ningún componente. | Open Subtitles | يبدو مصنعك لأجزاء السيارات لا يبيع أي أجزاء آلية |
Los autos no explotan por que si, no sin bombas pegadas debajo. | Open Subtitles | السيارات لا تنفجر ليس دون قنابل مرفقة بها |
Oye, los autos no vuelan. | Open Subtitles | مهلا السيارات لا تطير هذه طارت ،أليس كذلك ؟ |
La radiación se expande hacia ellas pero la calle está bloqueada y sus autos no pueden avanzar así que están caminando. | Open Subtitles | إنهم يحاولون الابتعاد للهروب من الإشعاع. لكن الطُرق مُزدحمة. السيارات لا تتحرك حتى. |
Los autos no chocan desde 30.000 pies, George. | Open Subtitles | السيارات لا تسير على إرتفاع 30 آلف قدم |
Oye amigo, los autos no vuelan. | Open Subtitles | مهلاً يا رفيقي، السيارات لا تطير |
Ahí está. Oye amigo, los autos no vuelan. | Open Subtitles | مهلا يا صديقي السيارات لا تطير |
Pensé que los autos no funcionaban. | Open Subtitles | ظننت أن السيارات لا تعمل. |
Los autos no explotan como en el cine. | Open Subtitles | السيارات لا تنفجر كما نشاهد بالتلفزيون |
Los autos no explotan como en el cine. | Open Subtitles | السيارات لا تنفجر كما نشاهد بالتلفزيون |
-¿Robo de autos no es nada? | Open Subtitles | -سرقة السيارات لا شئ ؟ |
Los autos no van aquí. Los autos no van aquí. ¡Los autos no van aquí, Jeff Chang! | Open Subtitles | السيارات لا تدخل هنا "جيف تشانج" |
¡Los autos no vuelan! | Open Subtitles | السيارات لا تطير |
Tilda, que tú tengas problemas con los autos no significa que todos los tengamos. | Open Subtitles | (تيلدا) ...لديكي مشاكل مع السيارات لا يعنني اننا كذلك |
Oye, los autos no vuelan. | Open Subtitles | ـ "مهلاً، السيارات لا تطير" |
¡Los autos no vuelan! | Open Subtitles | السيارات لا تطير! |
Dom. ¡Los autos no vuelan! | Open Subtitles | (دوم)، السيارات لا تطير |