Discover our services in

    "auxiliar de servicios de" - Translation from Spanish to Arabic

    • مساعد لخدمات
        
    • مساعد خدمات
        
    • المتكلمين إلقاء بياناتهم بسرعة
        
    • بياناتهم بسرعة تتيح الترجمة
        
    • بسرعة تتيح الترجمة الشفوية
        
    • إلقاء بياناتهم بسرعة تتيح
        
    Auxiliar de Recursos Humanos, Auxiliar de Servicios de Reuniones UN مساعد للموارد البشرية، مساعد لخدمات الاجتماعات
    Oficial Administrativo, Auxiliar del Equipo, Auxiliar de Servicios de Reuniones, Estadístico UN موظف إداري، مساعد فريق، مساعد لخدمات المؤتمرات، خبير إحصائي
    Auxiliar de Servicios de conferencias y lingüísticos UN مساعد خدمات مؤتمرات وخدمات لغوية
    El puesto de Auxiliar de Servicios de reuniones se cubrió en agosto de 2014. UN تم شغل وظيفة مساعد خدمات الاجتماعات في آب/أغسطس 2014.
    Interpretación a) Las declaraciones que se formulan en cualquiera de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas se interpretan a los demás idiomas oficiales; respecto de las declaraciones escritas, es fundamental que las delegaciones entreguen una copia de sus discursos al Auxiliar de Servicios de reuniones a fin de asegurar la calidad de la interpretación (véase la página 38). UN (أ) تترجم البيانات التي تلقى بأي لغة من اللغات الرسمية الست للجمعية العامة ترجمة شفوية إلى سائر هذه اللغات: وفيما يتعلق بالبيانات الخطية، من الضروري أن تقدم الوفود للمترجمين الشفويين نسخا من كلماتها من أجل كفالة جودة الترجمة الشفوية (انظر الصفحة 46) ويرجى من المتكلمين إلقاء بياناتهم بسرعة تتيح الترجمة الشفوية.
    Auxiliar de Servicios de Reuniones, Empleado de Servicios de Reuniones, Auxiliar de Información Pública UN مساعد لخدمات الاجتماعات، كاتب لخدمات الاجتماعات، مساعد لشؤون الإعلام
    Oficial Auxiliar de Servicios de comercialización UN GCO9897 موظف مساعد لخدمات التسويق
    1 empleado de viajes; 1 Auxiliar de Servicios de comida; 1 auxiliar de limpieza; 1 auxiliar de adquisiciones y 1 auxiliar de conservación (cuadro de servicios generales) UN وظيفة كاتب لشؤون السفر من فئة الخدمات العامــة؛ ووظيفــة مساعد لخدمات المطاعم من فئــة الخدمات العامــة؛ ووظيفــة مساعد نظافة من فئــة الخدمات العامة؛ ووظيفة مساعد لشؤون المشتريات؛ ووظيفة مساعد لشؤون الصيانة
    Auxiliar de Servicios de reuniones UN مساعد لخدمات الجلسات
    Auxiliar de Servicios de reuniones Auxiliar de investigaciones UN مساعد لخدمات المؤتمرات
    Auxiliar de Servicios de reuniones UN مساعد لخدمات الاجتماعات
    El puesto de Auxiliar de Servicios de reuniones se cubrió en agosto de 2014. UN تم شغل وظيفة مساعد خدمات الاجتماعات في آب/أغسطس 2014.
    Auxiliar de Servicios de conferencias 1 UN مساعد خدمات المؤتمرات
    Auxiliar de Servicios de conferencias UN مساعد خدمات المؤتمرات ١ ١٦
    Auxiliar de Servicios de Conferencias UN مساعد خدمات مؤتمرات
    Interpretación a) Las declaraciones que se formulan en cualquiera de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas se interpretan a los demás idiomas oficiales; respecto de las declaraciones escritas, es fundamental que las delegaciones entreguen una copia de sus discursos al Auxiliar de Servicios de reuniones a fin de asegurar la calidad de la interpretación (véase la página 38). UN (أ) تترجم البيانات التي تلقى بأي لغة من اللغات الرسمية الست للجمعية العامة ترجمة شفوية إلى سائر هذه اللغات: وفيما يتعلق بالبيانات الخطية، من الضروري أن تقدم الوفود للمترجمين الشفويين نسخا من كلماتها من أجل كفالة جودة الترجمة الشفوية (انظر الصفحة 46) ويرجى من المتكلمين إلقاء بياناتهم بسرعة تتيح الترجمة الشفوية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more