Dutch, es D'avin, estamos listos para partir, responde. | Open Subtitles | دوتش معك دايف نحن مساعدين للتحليق, ردًي على الأرسال |
D'avin casi no sale de la nave, | Open Subtitles | من النادر ان يغادر دايف السفينة |
Bueno, D'avin tuvo otros planes y yo me adapté a ellos. | Open Subtitles | حسناً, دايف والخطط الأخرى كان يجب أن استوعبها |
Llegas justo a tiempo, ayudamos a D´avin a decidirse por un trabajo. ¡Oye, lo tengo! | Open Subtitles | تماماً في وقتك كنا نساعد دافين على أختيار الوظيفة المناسبة له, لقد حصلت عليه |
- ¡D'avin Jaqobis! | Open Subtitles | - D'إفين Jaqobis! |
¿En serio? . D'avin Jaqobi huye de nuevo. | Open Subtitles | حقاً, دايف جاكوبس يهرب مرة أخرى |
Vamos, D'avin. ¿Cuál fue tu mejor recuerdo? | Open Subtitles | هيا دايف ما هي أحسن ذكرياتك؟ |
Oye, D'avin. ¿Tienes un segundo? | Open Subtitles | دايف, من فضلك ثانية واحدة |
Lo que sea que tratas de hacer, si es por D'avin hay otras maneras de hacerlo. | Open Subtitles | كلا, اياً كان ما تحاوليه, أذا كانت من أجل (دايف). ؟ هناك طرق أخرى للبحث |
D´avin debió venir a verme después de... terco idiota . | Open Subtitles | يجب ان يحضر (دايف) لرؤيتي بعد أن.. ؟ أصبح أحمقاً وعنيداً |
D'avin, ¿cuál es tu más grande miedo? | Open Subtitles | دايف, ما هي أكبر مخاوفك؟ |
No confío en D'avin. | Open Subtitles | انا لا أثق في (دايف), حتى لو كان آخر رجل |
- John Jaqobis, D'avin Jaqobis y Dutch. | Open Subtitles | - جون جاكوبس, دايف جاكوبس و دوتش |
Aquí estamos para terminar nuestra asociación con D'avin Jaqobis. | Open Subtitles | أذن نحن هنا من أجل أنفصالنا عن (دايف جاكوبس)؟ |
- Y seguir tratando de alcanzar d'avin. No pare hasta que lo encuentres. | Open Subtitles | وأستمري في محاولة الأتصال مع (دايف), ولا تتوقفي قبل ان تصلِ أليه |
Quiero que usted difunda en bucle para d'avin. | Open Subtitles | أريدكِ ان ترسليه إلى (دايف) عبر أي وسيلة اتصال |
- Conflicto de obligaciones. - También tratas a D'avin. ¿Cómo llamas a eso? | Open Subtitles | - عالجتي (دايف) أيضاً, ماذا تسمين ذلك؟ |
Si puedo averiguar algo que quieren más de la muerte de D'avin, tal vez pueda llegar a anular la orden en el comercio. | Open Subtitles | من استنتاجي أعتقد أنهم يريدون أكثر من موت دافين قد أستطيع أن أبادلهم بشيء آخر |
D'avin, permanecer en Rolly, no podemos perderlo. | Open Subtitles | دافين ابحث عن رولي لا نستطيع أن نفقده |
- ¡D´avin, baja el arma! | Open Subtitles | - دافين ضع سلاحك جانباً - ... 3... |