"ayúdalo" - Translation from Spanish to Arabic

    • ساعده
        
    • ساعديه
        
    • وساعده
        
    • ساعدوه
        
    • فساعده
        
    • ساعدهُ
        
    • قم بمساعدته
        
    Norman, saca a todos de la mina de inmediato. Y, Shep, Ayúdalo, para variar. Open Subtitles نورمان ، ابعد كل شخص خارج المنجم فورا وشيب ساعده على التغيير
    Tienes amigos con influencia, Ayúdalo si puedes. Open Subtitles أنت لديك أصدقاء ذوو نفوذ، ساعده اذا استطعت
    Díselo, Eldon, puedes contarle toda tu vida, pero Ayúdalo a reparar la nave. Open Subtitles يمكنك أن تخبره قصة حياتك، إيلدون. ساعده على إصلاح المركبة.
    - Te pondrás bien, cariño - Alison. Ayúdalo. Open Subtitles ستكون بخير يا عزيزي أليسون ساعديه ساعديه
    Y luego Ayúdalo a encontrar su mejor par de zapatos para caminar. Open Subtitles وبعد ذلك ساعده على العثور علي أفضلزوجمن الأحذيةليمشىبه.
    Ahora Ayúdalo para que crea que hay esperanza en nuestra relación. Open Subtitles ساعده الآن على النهوض حتى يظن أنه مازال هناك أمل في علاقتنا
    Quiero que lo sueldes. Dennis, Ayúdalo. Acércate. Open Subtitles أريدك أن، تلحم هذا، أوكي دنيس، ساعده تعال هنا
    ¡Ayúdalo! ¡Haz algo! ¡Detona el chaleco ahora! Open Subtitles ساعده, إفعل شيئاً لتفجير تلك السترة
    Así que solo Ayúdalo a ser un niño normal y haz los malditos nudos. Open Subtitles إذا ساعده كي يكون طفل عادي و قم بربط العقد اللعينة.
    - Estaba tratando ayudarlo. - Entonces Ayúdalo. Open Subtitles كنت احاول ان أساعده أذن ساعده!
    Cuídalo, Ayúdalo a que vuelva a casa. Open Subtitles إحرسه. ساعده للعودة إلى البيت.
    - Ayúdalo a manejar-- - ¿Ayudarlo a manejarse? Open Subtitles . . ساعده على التحكم - أساعده على التحكم؟
    - Ah, eso es genial. Aquí Sean... Ayúdalo a ponerse su chaqueta Open Subtitles هذا رائع خذ يا ساعده ليرتدي سترته
    Necesita un amigo. Tan sólo Ayúdalo. Open Subtitles يحتاج لصديق لذا فقط ساعده
    Mírate, eres genial. Ayúdalo, Ayúdalo. Open Subtitles انظر لحالك، أنت رائع ساعده ساعده
    Te puede escuchar. ¡Ayúdalo a pelear! Open Subtitles بوسعه سماعكَ، ساعده على المقاومة!
    Ayúdalo a vestirse. Me ocuparé de los papeles. Open Subtitles ساعديه على ارتداء ملابسه، وسأهتم بالأوراق
    Ayúdalo a subirse a la cuerda y lo jalamos. Open Subtitles فقط ساعديه على الدخول في المقلاع وعندئذ سنقوم بسحبه للخارج
    Mamá, no puedes dejarlo morir. Ayúdalo. Open Subtitles لا يمكنك تركه يموت يا أمي ساعديه من فضلك
    Señor, ayuda a curar sus heridas y Ayúdalo con Tu amor sanador. Open Subtitles ربّنا، ساعد في شفاء جراحه وساعده بحبّك الطاهر.
    Haz algo, ¡ayúdalo! Open Subtitles افعلوا شيئاً ساعدوه
    Así que Ayúdalo, Clark, sálvalo. Open Subtitles فساعده يا (كلارك)، أنقذه.
    Ayúdalo. Open Subtitles ساعدهُ للخروّج.
    Ayúdalo. - Oye. Open Subtitles كلّا، قم بمساعدته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more