"baloo" - Translation from Spanish to Arabic

• بالو
• بالوا
• باولو

Ya te lo dije, Baloo, no te dejaremos ir al poblado.
قلت لك يا بالو لن نتركك تقترب من قرية البشر

Baloo, no quiero volver a ver a esa chica ni a la aldea.
ياه يا بالو لا أريد أن أرى تلك الفتاة وتلك القرية ثانية

Baloo, el cachorro humano debe regresar a la aldea humana.
بالو الفتى يجب أن يعود الى القرية

El recuerdo del sacrificio y la valentía de Baloo quedarán por siempre grabados en nuestros tristes corazones.
إن حياة بالوا كانت ملئية بالشجاعة والتضحية وسنحفر هذا على قلوبنا

Baloo, quiero quedarme aquí contigo.
آه ,باولو أريد البقاء هنا معك

Baloo, no puedes adoptar a Mowgli como tu hijo.
بالو لا بمكنك أن تعتبر ماوكلن أبنك

Baloo, cada oveja con su pareja.
بالو الطيور على أشكالها تقع

Gracias, Baloo.
وربما تجرب بعضها شكراً يا بالو

Ahora estás con tu amigo Baloo.
أنت مع بالو العجوز الآن

Lo siento, Baloo. Tienes toda la razón.
أنا آسف يا بالو أنت على حق تماماً

Entonces conoci a Baloo y me salvo... de una serpiente gigante, y ahora trabajamos juntos.
ثم قابلت (بالو) و أنقذني من أفعى عملاقة و الآن نحن نعمل معاً

¡No! ¡Es Baloo!
أوه , لا إنه بالو

Y además, Baloo,
والأكثر من ذلك بالو

Casi, Baloo.
كدت أن أحصل عليها يا بالو

Puedes hacerlo, Baloo.
يمكنك أن تفعل ذلك يا بالو

El cuco y el oso Baloo.
الكوكو العظيم والدب بالو

Baloo a Fred
من بالو إلى فريد

El lugar en el que Baloo cayó siempre será un lugar sagrado en la selva, ya que ahí yace una de las criaturas más nobles de la naturaleza.
وفي هذا المكان الذي يشعر فيه بالوا المكان المقدس في الأدغال حيث هنا يرقد عظماء ونبلاء الأدغال

Ya no, Baloo. Soy un oso como tú.
لست انساناً بعد الآن أنا دب مثل بالوا ؟

¡Está a salvo! Ya puedes soltarle, Baloo.
إنه بأمان الآن هاها , دعه يذهب بالوا

Eres muy divertido, Baloo.
أنت مرح يا باولو