Y con Springfield ganando por un mísero punto, la estrella Bart Simpson solo rebota la pelota, no encesta, faltando dos minutos. | Open Subtitles | ومع تقدم سبرينغفيلد الهزيل بنقطة واحدة ، الحارس المتألق بارت سيمبسون فقط يقوم بالمراوغة، و لا يقوم بالتسديد، |
Y luego de manera extraordinariamente a la Bart Simpson, de manera juvenil, uno tiene que escribir estas palabras y entenderlas bien para reafirmar la libertad de discurso. | TED | ومن ثم بطريقة غير عادية بمثل إسلوب بارت سيمبسون الصبياني حقيقة تكون مجبراً لكتابة تلك الكلمات وتفهمهم جيدا لإعادة تأكيد حريتك في التعبير. |
Bart Simpson dará un tiro de penalty. | Open Subtitles | ضربة من منطقة الجزاء ستكون من نصيب بارت سيمبسون |
Habla Bart Simpson. ¿Puedo ayudarle, señora? | Open Subtitles | هذا بارت سيمبسون هل أستطيع مساعدتك سيدتي؟ |
No habrían surgido a la luz de no ser por Bart Simpson. | Open Subtitles | ما كانوا ليكتشفوا هذا دون مساعدة فتى اسمه (بارت سمبسون) |
Milhouse, te mentiría si dijera que conducir un kart con Bart Simpson no fue el punto culminante de mi vida, pero eres mi hijo y te quiero. | Open Subtitles | سأكون كاذبا اذا قلت بأن ركوب لعبة السيارات مع بارت سمبسن ليس من الأشياء المهمة والمميزة في حياتي لكنك ابني , وانا احبك |
UU tenemos aquí presente a Bart Simpson. | Open Subtitles | :عندنا هدية لهذا اليوم بارت سيمبسون |
Bart Simpson, tomas a Mary Wrestlemania Spuckler como tu leal esposa por el tiempo que ustedes dos puedan contar? | Open Subtitles | هل تقبل يا بارت سيمبسون بأن تكون مريم رستلمينيا سبكلر زوجتك الشرعية طالما بقيتما على قيد الحياة؟ |
No sé si deberíamos estar aquí, Bart Simpson. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما إذا كنا ينبغي أن يكون هنا، بارت سيمبسون. |
- Tengo una tarea, escribir un artículo sobre el nuevo héroe de la escuela, Bart Simpson. | Open Subtitles | انا اكتب مقالا عن بطل المدرسة الجديد، بارت سيمبسون |
Bart Simpson, ¿por favor puedes unirte al equipo? | Open Subtitles | بارت سيمبسون ، رجائاً هل يمكنك الانضمام إلى الفريق؟ |
¡Otra volcada de Bart Simpson! | Open Subtitles | هدف آخر بواسطة بارت سيمبسون اعماله القذرة اصبحت ذكري بعيدة |
Observemos la dedicación para aprender de este alumno de 10 años de nombre Bart Simpson. | Open Subtitles | دعنا نلاحظ هذا التفاني في التعلم لهذا التلميذ ذو العشر سنوات الذى يدعى بارت سيمبسون |
Y quiero hablar con el Dr. Bart Simpson ahora mismo. | Open Subtitles | وأريد التحدث مع د. بارت سيمبسون |
Bart Simpson está en el montículo. El receptor le da la señal. | Open Subtitles | بارت سيمبسون " على المنصة " والمستقبل يعطيه الإشارة |
Soy Kent Brockman en vivo desde el Correccional de Menores, escena de la audaz fuga de Bart Simpson y Gina Vendetti. | Open Subtitles | هذا " كينت براكمان " حياً من مبنى الأحداث مشهد هروب جريء " من النزيل " بارت سيمبسون " و " جينا فينديتي |
Bart Simpson es un chico malo en serio. | Open Subtitles | بارت سيمبسون ولد سيء لأبعد الحدود |
De verdad me gustas, Bart Simpson. | Open Subtitles | أنا حقا مثلك، بارت سيمبسون. |
He escrito una canción entera para ti, Bart Simpson. | Open Subtitles | لقد كتبت اغينة كاملة لك يا "بارت سيمبسون" |
¡Es el niño más bonito de Springfield, Bart Simpson! | Open Subtitles | إنه أكثر الأطفال جمالاً في "سبرينغفيلد" "بارت سيمبسون" |
Bart Simpson, te sentencio a seis meses en el Correccional de Menores de Springfield. | Open Subtitles | بارت سمبسون " أنا أحكم عليك بـ 6 أشهر " في إصلاحية " سبرينغفيلد " للأحداث |
Jane Seymour como la mujer que él amaba... y Neil Patrick Harris, el niño genio de la TV, como Bart Simpson. | Open Subtitles | "جو مانتينيا) في دور "طوني البدين) جاين سيمور) في دور حبيبته) (و(نيل باتريك هاريس (في دور (بارت سمبسن |