"blart" - Translation from Spanish to Arabic

• بلارت
• بلات

No, su nombre es Blart. Es uno de mis guardias de seguridad.
لا إنه ليس من الشرطة إنه أحد الحرس وإسمه بلارت

Blart aquí. Si me necesitas, Estoy cerca de los kioscos.
أنا بلارت , إذا إحتجتموني فأنا عند قسم الإكسسوارات

Oye, Blart. ¡Wow! Linda camisa. ¿Estás en la medium, no?
بلارت , قميص لطيف , من القياس المتوسط أليس كذلك ؟

Blart, escuché que una chica te pateó el trasero en Victoria's Secret.
بلارت , سمعت بأنك أبرحت ضرباً على يد إمرأة سمينة في فيكتوريا سيكريت

"Felicidades, oficial Blart, usted ha sido elegido"...
"تهانينا أيها الضابط (بلات)، لقد تمأختياركللإنضمامإلى ..

¡No me mienta, Paul Blart! ¡No me mienta! Probablemente este sudando sobre ella ahora mismo.
لا تكذب علي يا بول بلارت لا تكذب لا بد أن عرقك يتصبب عليها الاَن

Esas son palabras duras, Paul Blart.
حسناً , هذه كلمات ثقيلة المعنى يا بول بلارت

Tenemos al 911 conectado con un hombre llamado Paul Blart
لدينا عاملة الطواريء ستصلنا برجل إسمه بلارت

Escucha, Blart, no te comunicarás mas con el Jefe Brooks, ¿está claro?
أصغ لي يا بلارت أنت لم تعد متصلاً بالقائد بروكس , أهذا واضح ؟

- Lo haré, soy un Blart, ¿recuerdas?
سأفعل فأنا من عائلة بلارت ألا تذكر هذا ؟

Una cosa que se, es que Paul Blart no es un tipo duro.
هناك شيء أنا واثق منه وهو أن بول بلارت ليس رجلاً صلباً

¡Ok! ¿Quién esta hablando con Blart?
حسناً , من الذي كان يتحدّث مع بول بلارت ؟

Tengo que reconocerlo, Blart. Puedes ocuparte de estas cosas.
سأعترف لك يا بلارت لقد تولّيت المهمة حقاً

Me siento como si estuviese viendo "Paul Blart"... excepto que no me estoy meando de la risa.
وكأنني اشاهد بول بلارت الا انني لا اتبول على نفسي من الضحك

Paul Blart. Veterano de 10 años.
بول بلارت عشرة أعوام خدمة

Oficial Blart reportando del sector cinco.
أنا الشرطي بلارت موجود في القطاع الخامس

- Gracias a ti, oficial Blart.
شكراً لك أيها الشرطي بلارت

Blart, te necesitan en Victoria's Secret.
بلارت , يحتاجونك في قسم فيكتوريا سيكريت

¡Blart vuelve! ¿Quiéres hablar con el, por favor?
بلارت عد إلى هنا , هلا تحدثم إليه ؟

Blart, aquí Brooks. ¿Qué esta pasando?
بلارت , معك بروكس , ما الذي يجري ؟

Sr. Blart, quiero que sepa que llegaremos al fondo de esto.
سيّد (بلات)، أريدك أن تعرف بإننا سوف نتحرى عن هذا الشيء،