Jack Bell y sus delegados nunca fueron al rancho del señor Bragg. | Open Subtitles | ،جاك بيل ونوابه لم يأتوا أبدا إلى مزرعة السيد براغ |
"Bell y sus delegados nunca fueron al rancho del señor Bragg y no sé de qué está hablando Whitfield"? | Open Subtitles | ،جاك بيل ونوابه لم يأتوا أبدا الى مزرعة السيد براغ وأنا لاأعرف وايتفيلد عما تحدث به |
Tienen que desencadenar a Bragg y sacarlo acá afuera o ella muere. | Open Subtitles | لذا يجب عليكم تحرير السيد براغ وأخرجة للخارج أونقوم بقتلها |
Hace 10 años, un martes por la mañana, dirigí un salto en paracaídas en el Fuerte Bragg, Carolina del Norte. | TED | منذ عشر سنوات في صباح ذات ثلاثاء قمت بالقفز المظلي في شمال كاليفورنيا في منطقة فورت براج |
¿Y quién puede olvidar una Navidad en el Fuerte Bragg? | Open Subtitles | ومن بامكانه ان ينسى الكريسماس فى فورت براج |
El Consejo escucha las exposiciones de las Sras. Pillay y Bragg y del Sr. Spoerri. | UN | واستمع المجلس إلى إحاطات مقدمة من السيدة بيلاي والسيدة براغ والسيد سبوري. |
Esta es una fotografía varios años después, cuando Bragg tenía razón para sonreir. | TED | هذه الصورة التقطت بعد بضعة سنوات، عندما كان لدى براغ سبباً ليبتسم. |
Entonces volví a Cambridge con esas noticias, y Bragg dijo, "Hagan modelos." | TED | وإذاً عدت إلى كمبردج بتلك الأخبار، وقال براغ: "ابنوا مجسمات." |
Traté de ponerme en contacto con usted pero en Bragg no sabían dónde estaba. | Open Subtitles | حاولت أن أتصل بك كثيراً لكن الفتيان فى براغ لم يعرفوا كيف يصلوا إليك |
Soy Eric Bragg. Creo que el otro día te vi en el parque. | Open Subtitles | أنا، إيريك براغ أعتقد أنني رأيتكِ ذلك اليوم في الحديقة |
Tercera división en Fort Bragg. Salía para Irak al día siguiente. | Open Subtitles | صديقي مجند في الجيش، الدرجة الثالثة خارج فورت براغ |
Más vale que le reportes al señor Bragg que no tenemos miedo. | Open Subtitles | عد للسيد: براغ وأعطه التقرير أننا لانخافه |
Al señor Bragg no le va a gustar que me pegó. | Open Subtitles | السيد: براغ لن يحب الطريقة التي ضربتني بها |
Tú y el señor Bragg pueden compadecerse uno del otro. | Open Subtitles | يواسيك ؟ أنت والسيد: براغ كلن منكم يواسي بعضه البعض |
Este muchacho es nuestro testigo. Ex trabajador de Bragg, Joe Whitfield. | Open Subtitles | ،هذا الصاحب هو شاهدنا يعمل عند براغ ،جو وتفيلد |
Otra explosión como esa, señor Bragg y le daré al alguacil Stringer la autoridad para callarlo... | Open Subtitles | أي أنفعال اخر مثل هذا سيد براغ سوف أعطي السلطة للشريف سترينجير لإسكاتك |
Luego el señor Bragg mató al comisario Bell y al otro delegado. | Open Subtitles | ثم قام السيد براغ بقتل المارشال بيل ونوائبه |
Sabes, Kim. ¿Recuerdas cuando estábamos en Bragg? | Open Subtitles | هل تعرفين يا كيم هل تتذكرين عندما كنا في براج ؟ |
Un puñado de nosotros en Bragg desarrollamos un sistema de puntaje para dispararles | Open Subtitles | مجموعة منا عند براج ابدعوا بنظام النتائج |
¿Te acuerdas de Fort Bragg? | Open Subtitles | هل تتذكر تلك الليلة في فورت براج |
Le llame, pero no lo pudo localizar en Bragg. | Open Subtitles | لقد اتصلت و لكنهم لم يجدوك هناك في براج |
Sí, bandas con entrenamiento recibido en la academia de Fort Bragg. | Open Subtitles | فقط ان كانت عصاباتكم تتلقى تدريبها في فورت برانغ |