El cirujano que querías, el que separó a los gemelos Brodie está viniendo hacia aquí. | Open Subtitles | الجراح الذي تريدينه الذي قام بفصل توأمين برودي عن بعضهما إنه بطريقه إلى هنا |
- Como trabajó con los gemelos Brodie el Dr. Sugar se encuentra fascinado por su caso. | Open Subtitles | ولا قرش منذ أن عمل على فصل توأمان برودي الطبيب شوغار مذهول بحالتكما |
Estás en la citadela de enanos subterránea, al parecer tiene nidos, que son... ¡Brodie! | Open Subtitles | كما نرى كيف ان اقزام القلعة تحت الارض برودي |
Brodie nos contó de la película de "Hombre Hierba y Fumón". | Open Subtitles | على اى حال , نحن كنا نتحدث الى برودى وقد اخبرنا عن فيلم " بلونتمان وكرونيك " |
Dos chicos, un nombre, Brodie. | Open Subtitles | صبيان, اسم واحد, بروودي |
Brodie podría llevar un mensaje a Dover House en un momento. | Open Subtitles | برودي يمكنه ان يوصل الرسالة اليه في غضون لحظات |
Martha y Carl Brodie, madre e hijo. | Open Subtitles | مارث و كارل برودي , الأم والأبن |
"Las gemelas Brodie, de quince meses están en camas separadas por primera vez en sus vidas. " | Open Subtitles | "توأم برودي البالغ من العمر 15 شهراً كلٌّ منهما على مهد لأول مرة في حياتهم" |
Bien, al menos las buenas noticias sobre los gemelos Brodie levantan mi ánimo. | Open Subtitles | "حسنٌ، على الأقل الخبر المتعلق بالتوأم (برودي) قد رفع من معنوياتي" |
Dígame, señor Brodie, ¿se puede confiar en usted? | Open Subtitles | اخبرني يا سيد برودي هل تكتم السر؟ |
Hola, soy J. H. Brodie. | Open Subtitles | Uh , مرحباً, أَنا J. H. برودي. |
Lo que tenemos que hacer es coincidir esta huella de sedimento de gasolina con una Lex Brodie y sabremos dónde compró la gasolina el asesino. | Open Subtitles | إذن جلّ ما عليّنا فعله مطابقة ترسب البنزين الذي لدينا بالبنزين الذي بمحطة "ليكس برودي" -و نحن سنعرف من أين اشترى القاتل البنزين |
Roger Lee Brodie, el más alto de los gemelos unidos separados por cirugía, considerada un milagro médico, ha muerto. | Open Subtitles | "توفي الطفل الأول من التوأم الملتصق (روجور لي برودي) الذي تم تفريقه عبر عملية وصفوها بالمعجزة الطبية" |
Cristo, es mi primo satánico, Brodie. | Open Subtitles | يا الهي,انه ابن (عمي الشيطاني,(برودي |
¿En que parte de la Iglesia usan este chico malo, Brodie? - Oye, ¿Brodie? | Open Subtitles | اي الكنائس تستعمل هذا ايها الولد الشرير,(برودي)؟ برودي؟ |
No le digas nada a esta puta de la familia Manson, Brodie. | Open Subtitles | لا تقول اي شيء لهذه (العائلة المختلة (برودي |
- ¡Brodie, quitate del medio! - ...mientras no estés muerta! | Open Subtitles | برودي ,ابتعد عن الطريق - حتى تموتي - |
Trate a los demás como le gustaría que lo trataran, Sr. Brodie. | Open Subtitles | (إفعل ما يجب أن تفعل ولا تسأل سيد (برودي |
Nanny Brodie dijo que Dios estaba enfadado con él. | Open Subtitles | نانى برودى قالت أن الرب كان غاضب منة |
Si quiere que le guarde algo aquí abajo sólo hágamelo saber siempre que confíe en Alice y Brodie. | Open Subtitles | لذلك اذا اردت الحتفاظ باى شىء هنا... اعلمنى مسبقا. طالما تثق ب"اليس" و "برودى" بطبيعة الحال. |
- Brodie no ha dicho nada así. - ¡Sí que lo ha dicho! | Open Subtitles | برودى لم تقل أى شىء _ بل لقد قالت _! |
- Brodie. | Open Subtitles | بروودي التوأمان بروودي |