"bronx" - Translation from Spanish to Arabic

• البرونكس
• برونكس
• بروكس
• برونوكس
• برونيكس
• برانكوس
• نيويورك إنها

Bien, Benny Blanco del Bronx... esa chica Steffie le pertenece al club.
حسنا يا بيني بلانكو اللعين من البرونكس ستيفي تنتمي للنادي

Estoy en el cuarto vagón del tren seis entre el sur de Pelham Bay Park y el Bronx.
أَنا على الكابينة الرابعة مِنْ القطار السادس أتَوَجّه جنوباً إلىْ حديقة بلهام باي في البرونكس

En la casa de Stacy, no sabía que era peor, tener que confesar lo que había hecho o sentirme como en el zoológico del Bronx.
بخصوص ستايسي لم أعرف ما كان أسوأ وجود إعتراف في داخلي لما فعلت أو شعور و كأني في حديقة حيوانات البرونكس

Oh, bueno, quiero ir a la Academia de Ciencias del Bronx con Greg.
أوه، حسنا، أريد أن أذهب إلى برونكس أكاديمية العلوم مع جريج.

A mi izquierda, está el actual campeón, proveniente del Bronx, de Fort Apache.
على يساري هنا البطل المسيطر الذي هطل كالبرد من حصن أباتش في بروكس

Ahmed Diallo resultó muerto el jueves pasado cuando la policía local le disparó 41 tiros en su apartamento del Bronx.
فقد أُردي أحمد ديالو قتيلاً يوم الخميس السابق عندما أطلقت عليه الشرطة المحلية 41 رصاصة في شقته الكائنة في حي البرونكس.

Un oficial de policía perteneciente al 50° Acuartelamiento, emplazado en el Bronx, inspeccionó el vehículo y levantó un atestado.
وقام شرطي من المخفر خمسين في البرونكس بمعاينة السيارة وقدم تقريرا للشرطة عن الحادث.

Se desarrolló una alianza con la organización Brazilian Endowment for the Arts y artistas en la diáspora con el fin de montar una exposición utilizando materiales reciclados en el Bronx.
ونًمَت شراكة مع صندوق الوقف البرازيلي للفنون والفنانين المغتربين لإقامة معرض يستخدم موادَّ معاداً تدويرها في البرونكس.

Observó que su Misión tenía que asegurar el funcionamiento constante de sus autobuses, que transportan al personal desde un complejo residencial en el Bronx a sus oficinas en Manhattan.
وذكر أن بعثة بلده اضطرت إلى أن تكفل استمرار تشغيل حافلاتها التي تقوم برحلات يومية من مجمع سكني في منطقة البرونكس إلى المكاتب في مانهاتن.

Datos del Bronx muestran que un dólar se puede usar dos o tres veces al año, creando un multiplicador de fuerza masivo.
تُظهر بيانات البرونكس أنه يمكن استخدام الدولار مرتين أو ثلاث مرات في السنة، خالقًا مضاعف قوة هائل.

Los cohechos aquí en Manhattan son más grandes... y más sofisticado que el del Bronx.
والتنظيم في مانهاتن أكبر وأكثر تطوراً من البرونكس

Ayer hubo una amenaza de bomba en el Bronx.
حسنا, البارحة كان هناك خوف من شئ يشبه القنبلة في البرونكس

Corto y cierro. EI hijo de puta está formando una cola hasta el Bronx. ?
هذا الأبن السافلة شغلني على طول الطريق الى البرونكس

El Dr. Sayer sigue trabajando en un hospital de casos crónicos en el Bronx.
دكتور ساير ظل يعمل بمستشفى الامراض المزمنة فى البرونكس

Ya sabe, Benny Blanco del Bronx.
من؟ بيني بلانكو ألا تذكره بيني بلانكو من البرونكس

Siempre pensé que el Instituto Teller era solo un casa en el Bronx.
لقد اعتقدت دائماً ان معهد الصراف كان فقط منزله في برونكس

Es difícil coger un taxi en el sur del Bronx después que oscurece?
من الصعوبة الحصول على سيارة في جنوب برونكس بعد الظلام ؟

Tenemos un gran ataque encubierto a las pandillas de Bronx y Queens.
لدينا عملية مداهمة سرية كبيرة على العصابات في برونكس وكوينز

Lo seguí hasta la puerta de su casa en el Bronx.
وتتبعته طوال الطريق حتى منزله فى بروكس.

Hace que quiera mudarme al Bronx, toda esa buena comida.
"هذا يدفعني ان انقل كل ذلك الطعام الى "برونوكس

Más te valía haberte quedado en el Bronx.
كان من الافضل لك ان تظل فى برونيكس

Solo un rapero guapo del Bronx haciendo estilo libre cerca de 1993.
فقط أغاني راب من "برانكوس" حوالي 93 أغنية حره.

El Bronx arriba Y el Battery abajo
نيويورك ، نيويورك إنها مدينة رائعة