Una de mis mejores amigas, Brooke, es la dueña de Clothe's Over Bros, y no va a denunciarte. | Open Subtitles | واحدة من افضل صديقاتى , بروك , انها تملك كلوز اوفر بروز |
Iré a los abogados mañana, me desharé de mi parte de Clothe's Over Bros. | Open Subtitles | سوف اكلم المحامى غدا واستغنى عن كل شىء ,كلوز اوفر بروز |
Al restaurante le siguió la primera tienda de Clothes Over Bros, donde estuve trabajando para y con mi buena amiga Brooke Davis. | Open Subtitles | فيما بعد تم تحويل المكان الى البيت الرسمي ل كلوز اوفر بروز أين عملت ل ومع صديقتي الرائعة برووك دايفز |
Las tiendas de Warner Bros. y de Disney han sido saqueadas. | Open Subtitles | و لقد تم نهب محلات ورنر بروس و ديزنى |
¿Tú? Bueno, no hay suficientes ceros en un "King Bros". | Open Subtitles | ليس بالنجاح الكافي لكيّ ينقذ شركة "كينغ بروس". |
Papá, estoy listo para jugar Smash Bros. . | Open Subtitles | ابي انا مستعد لنلعب سماش بروزرز |
Y, como tales, somos propiedad exclusiva de Warner Bros. Inc. | Open Subtitles | وفى نفس الوقت نحن ملكية خاصة لوارنر براذرز |
Pero ahora mismo, mi vida es más Bros Over Clothes. | Open Subtitles | لكن هذه الأيام حياتي بالتأكيد أكثر بروز اوفر كلوز |
¿Sabes cuánto ha perdido Clothes Over Bros de beneficios el último año por los robos? | Open Subtitles | هل تعلمين كم خسرت "كلوث أوفر بروز" السنة السابقة بسبب السرقة؟ |
Te das cuenta de que el nombre de la empresa... es "Clothes over Bros", ¿verdad? | Open Subtitles | هل لفت انتباهك أن اسم الشركة هو "كلوث أوفر بروز"؟ |
Claro. Clothes Over Bros tiene una larga historia de explotación infantil. | Open Subtitles | طبعاً. "كلوث أوفر بروز" مشهورة بعمل الأطفال |
Clothes Over Bros es una línea para mujeres reales. | Open Subtitles | " كلوث أوفر بروز " هو خط للنساء الحقيقية. |
Ahora es una de las dos caras de Clothes Over Bros. | Open Subtitles | حاليا هي أحد "الوجهان الدعائيان لـ"كلوث أوفر بروز |
Clothes Over Bros, ¿verdad? | Open Subtitles | كلوز اوفر بروز , صحيح |
¿De ahí viene eso de "clothes over Bros" ? | Open Subtitles | أليس هذا هو منبع " كلوز اوفر بروز " |
Podemos investigar con el caso del Kong Bros ' | Open Subtitles | يمكننا التحقيق مع حالة بروس هونج ' |
¿Tú? Bueno, no hay suficientes ceros en un "King Bros". | Open Subtitles | ليس بالنجاح الكافي لكيّ ينقذ شركة "كينغ بروس". |
En enero, el CINU de Varsovia, en colaboración con Warner Bros. | UN | وفي كانون الثاني/يناير، نظَّم مركز الأمم المتحدة للإعلام في وارسو عرضاً خاصاً عن فيلم " جوهرة الدم " ، وذلك بالتعاون مع شركة الإنتاج " وارنر بروس " في بولندا |
Es decir, en los próximos cinco años, Disney y Warner Bros. y un grupo de estudios de cine van a lanzar más de 30 largometrajes con personajes de cómic, y de esos 30 largometrajes, exactamente dos de ellos tendrán protagonistas femeninos. | TED | إذن ما الذي يعلمنا هذا؟ أعني، في السنوات الخمس القادمة، شركتا ديزني و وارنر بروس. وبعض استوديوهات انتاج الأفلام سيقومون بإنتاج ما يفوق 30 فيلما روائيا طويلا، بالإضافة إلى شخصيات كتب الرسوم، ومن بين هذه الأفلام الروائية الثلاثين، |
¿Le dijiste que ibas a jugar Smash Bros. ? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل اخبرته انك ستلعب سماش بروزرز |
Warner Bros lo convertirá en película. Creo que van a cambiar el final. | Open Subtitles | "وارنر براذرز" ينتجون فيلماً أظنهم سيغيرون النهاية |
Jack Warner se retiró como jefe de Warner Bros en 1969 pero siguió como productor hasta principios de los 70. Fue el último de los grandes magnates del cine. | Open Subtitles | جاك وارنر تقاعد من رئاسة استيديو وارنر برذرز في 1969، لكنه بقي نشطاً كمنتج مستقل في بداية السبعينات. |