"budín" - Translation from Spanish to Arabic

• الحلوى
• حلوى
• بودنغ
• بودنج
• المعجنات
• البودنغ

Por ser de bajo contenido graso, este budín es muy bueno.
بالنظر أنها قليلة الدسم فهذه الحلوى جيدة جداً

Hoy, nuestra ciudad perdió lo que quedaba de su frágil urbanidad ahogada en un mar de budín de bajo contenido graso.
اليوم، فقدت مدينتنا ما تبقى لها من هشاشة أخلاقها غرقت في بحر من الحلوى قليلة الدسم

Todo es rosas en flor, banderas ondeando, budín de caramelo.
هذا سيجعل الزهور تتفتح, الأعلام ترفرف الحلوى تصنع

-Quizá debamos comer el budín de ciruelas sin la salsa.
ربما علينا تناول حلوى الفواكه بدون الصلصة.

Anne hizo el budín de ciruelas.
آن في الحقيقة صنعت حلوى الفواكه هذه بنفسها

"Bueno, rey del trigo. ¿Qué tal un budín de pan de postre?"
حسناً ياملك القمح, ماذا عن "خبز بودنغ" من أجل التحليه؟

Dijiste eso ayer y acabé con un escote lleno de budín.
قلت ذلك بالأمس قلقت حول الحلوى التي أحضرتها بالأمس

Imaginé que rodearíamos la fogata y comeríamos budín de higo.
فكرت بأن نحيط بشجرة عيد الميلاد ونأكل الحلوى

Si puedo comerme ese budín que te traje.
إذا سمحت لي بأكل تلك الحلوى التي أحضرتها لك

Pero tendría que esperar por el budín antes de poder verlo.
إذن، يجب أن تنتظري حتى موعد الحلوى قبل أن ترينه

Mami tiene budín. Ven aquí.
أمي تحضر الحلوى الآن تعال إلى هنا

Para el budín de caramelo.
أوه , uh, uh، ل, uh, حلوى الحلوى الدبقةِ.

¿Galletas de chocolate, leche... budín de arroz, remolacha... arrollado de repollo... ensalada de fruta, pepinillos dulces?
..كعك،وبعض اللبن حلوى البودنج، بالبنجر كرنب

Traiga cerveza y un refresco de naranja. ¿Tiene budín de tapioca?
إثنان من البيرة،وصودا البرتقال ألديكم حلوى التابيوكا؟

Apúrese Sr. Rooney. Tenemos a una pequeña niña desencantada en un comercial de budín Jell-O.
أسرع ياسيد روني، يجب أن تخلص فتاة من الوهم حول حلوى البودينق في إعلان تجاري

Eso no es nada. Puede "oír" a un budín.
هذه أبسط قدراته، يستطيع سماع حلوى البودينغ

Primero, usted pondrá sus gustos a prueba mientras que ustedes prueban el budín.
أولاً سوف تعرض حاسة ذوقك للاختبار عندما تحكم على أمهر طباخ حلوى

Esto casi podría haber pasado como un budín de banana comestible.
أمي,لقد كاد مذاق حلوى الموز ان يمر بسلام,

Sabes, en persona, parece un budín de vainilla.
أتعلم ، في الحقيقة تبدو كـ فانيليا بودنغ

¿Alguien quiere compartir el budín de chocolate?
أيود أحد اقتسام بودنج الشيكولاتة معي؟

Vi una nata de budín en el fregadero.
رأيت بودرة المعجنات في المغسلة - فرانك -

No olviden que inventamos computadoras calientapiernas, pajitas flexibles, camarones listos para comer el agujero para espiar en baños y el budín en taza descartable.
ومدفئات السيقان والماصات المنثنية والروبيان الجاهز للأكل وفتحة الإمتاع وكوب البودنغ