Nos invitaron a un festival de cine de Burt Reynolds y Dolly Parton. | Open Subtitles | أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي. |
En nombre del Festival Internacional de Cine de Amsterdam, le damos la mas cordial bienvenida, a Amsterdam Sr Burt Reynolds. | Open Subtitles | نيابةً عَنْ أمستردام ومهرجانها السينمائي، نمرحباً أفي أمستردام، السّيد بورت رينولدز. |
Este tipo piensa que soy Burt Reynolds. | Open Subtitles | يَعتقدُ هذا الرجلِ أَنا بورت رينولدز. |
Eres divino. Te pareces a Burt Reynolds. "Depto. de Policía de Sunnydale" | Open Subtitles | أنت رائع جدا تبدو كـ بيرت رينولدز آسف ، يجب أن أذهب |
Y las peliculas de Burt Reynolds | Open Subtitles | وجميع الأفلام بيرت رينولدز. ضحك |
¡Burt Reynolds se ha comido mi gumbo! | Open Subtitles | بيرت رينولدز تناول الغامبو الخاص بي |
Dile que le tire a Burt Reynolds. | Open Subtitles | أخبره أن يضرب بورت رينولدس. |
Esta seguro de que Burt Reynolds no estaba en el avion? | Open Subtitles | أنت متأكّد بأن بورت رينولدز ألَيستْ على الطائرةِ؟ |
No te preocupes por Burt Reynolds o Dolly Parton. | Open Subtitles | لاتقلق حول بورت رينولدز أَو دولْي بارتون. |
'Damas y caballeros, por favor demosle la bienvenida a Burt Reynolds y Dolly Parton.' | Open Subtitles | ' أيها السيدات والسادة، رجاءً مرحباً بورت رينولدز ودولْي باترون. ' |
Oh, adoramos a Jud. Trata a Burt Reynolds. | Open Subtitles | أوه، نحن نَحبُّ جود انه يُعالجُ بورت رينولدز |
Burt Reynolds no vendra definitivamente. | Open Subtitles | بورت رينولدز بالتأكيد لا يَجيءُ. |
Burt Reynolds cagó aquí, hombre. | Open Subtitles | بورت رينولدز تَغوّطَ هناك، رجل. |
La cogí el otro día huyendo de Burt Reynolds. | Open Subtitles | مَسكتُه قبل أيام يهرب مِنْ بورت رينولدز |
Parecemos un par de jugadores de la barca, como Burt Reynolds, ¿eh? | Open Subtitles | حسناً، نبدو مثل مقامري ريفربوت مثل بيرت رينولدز صحيح؟ |
¡Caray! Será Burt Reynolds o algo así. | Open Subtitles | واو، لابد انة بيرت رينولدز او شخص مثلة. |
Cuando la veas, recuerda que yo soy Burt Reynolds y tú, Ned Beatty. | Open Subtitles | عندما تشاهده, تذكر أنني "بيرت رينولدز" و أنت "نيد بيتي" |
Mi padre se cree Burt Reynolds. | Open Subtitles | والدي يعتقد انه بيرت رينولدز |
Me decanto por... vivir la historia de cualquier película de Burt Reynolds. | Open Subtitles | العيش خارج أحداث أي فلم ل بيرت رينولدز |
Claro, Burt Reynolds se comió la mesa de billar. | Open Subtitles | بالطبع بيرت رينولدز أكل طاولة بلياردو |
Burt Reynolds. | Open Subtitles | بورت رينولدس. |
Escuché que le dio un juguete a Burt Reynolds cuando estaban filmando aquí "Un policía y medio". | Open Subtitles | لقد سمعت انها ضاجعت "بيرت رينولد" عندما كانوا هنا "يصورون "كوب أند أ هاف |
Ya, no creo que nadie te contratara para imitar a Burt Reynolds. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أنه سيعينك أي شخص (لتقليد (برت رينولدز |