117. En el cuadro siguiente se dan los cálculos de la KOC: | UN | 117- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
134. Los cálculos de la KOC se indican en el cuadro siguiente: | UN | 134- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
147. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | 147- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC. | UN | وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
187. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | 187- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
203. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | 203- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
219. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | 219- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
117. En el cuadro siguiente se dan los cálculos de la KOC: | UN | 117- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
134. Los cálculos de la KOC se indican en el cuadro siguiente: | UN | 134- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
147. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | 147- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC. | UN | وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
187. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | 187- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
203. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | 203- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
En la medida en que no se hayan examinado, el Grupo lo indicará específicamente e introducirá los ajustes que estime procedentes. 219. En el cuadro siguiente se indican los cálculos de la KOC: | UN | وبالقدر الذي يجري به تناول هذه الاحتمالات سيقوم الفريق بالإشارة إلى ذلك على وجه التحديد وإجراء التعديلات التي يراها مناسبة.219- وترد حسابات الشركة في الجدول التالي: |
d) Muchos de los supuestos y los métodos empleados en los cálculos de la KOC tienen por objeto " inflar " la reclamación y por ello constituyen una desviación del requisito de pérdida directa. | UN | (د) أن كثيراً من الافتراضات والأساليب المستخدمة في حسابات الشركة تهدف إلى تضخيم المطالبة وبالتالي تشكل خروجاً عن الاشتراط المتعلق بالخسارة المباشرة. |
d) Muchos de los supuestos y los métodos empleados en los cálculos de la KOC tienen por objeto " inflar " la reclamación y por ello constituyen una desviación del requisito de pérdida directa. | UN | (د) أن كثيراً من الافتراضات والأساليب المستخدمة في حسابات الشركة تهدف إلى تضخيم المطالبة وبالتالي تشكل خروجاً عن الاشتراط المتعلق بالخسارة المباشرة. |