"cómo lo supiste" - Translation from Spanish to Arabic

• كيف عرفت
• كيف عرفتِ
• كيف علمت
• كيف عرفتي
• كيف علمتِ
• كيف تعرف هذا

-Sí, 2 pares de gemelos. ¿Cómo lo supiste?
لديها زوجين من التوائم كيف عرفت أيتها, الطفلة?

No sé Cómo lo supiste. Supongo que me conoces muy bien, pero esto no está bien, amigo.
لا أعلم كيف عرفت هذا أعتقد أنك فهمتنى جيداً

Los magos lo usan para contactar a los muertos. ¿Cómo lo supiste?
السحرة يستعملونه للإتصال بالموتى كيف عرفت ذلك؟

¿Cómo lo supiste?
كيف عرفتِ بذلك؟

Esta fue la adquisición más grande en su historia, nunca habían hecho una adquisición de más de mil millones, y la gente preguntó: "¿Cómo lo supiste?" Así que expondré ante esta audiencia tan impresionante el secreto.
لقد كان ذلك أكبر استحواذ في تاريخهم، فهم لم يسبق لهم الشراء بأكثر من مليار، وقد تساءل الناس: "كيف علمت ذلك؟"

- Desea saber Cómo lo supiste.
يريد ان يعرف كيف عرفتي.

Tú no eres yo. ¿Cómo lo supiste No sé que está muerto.
انت لاتعرفني كيف عرفت انني لاأعلم انها ميته.

Si, pero ¿cómo lo supiste, Silas?
نعم. هو لكن كيف عرفت ذالك, سيلاس ؟

¿Cómo lo supiste? ¿Quién te lo dijo?
كيف عرفت هذا من أخبرك هذا

Le puso una trampa. ¿Cómo lo supiste?
لقد أوقع بها. كيف عرفت ذلك؟

Sí, quizá. - ¿Cómo lo supiste?
أجل، ربما كيف عرفت ذلك؟

Pero, ¿cómo lo supiste?
. أجل لكن , كيف عرفت إني غرقت ؟

Espera, espera. ¿Qué? ¿Cómo lo supiste?
مهلاً كيف عرفت هذا ؟

Vaya, así es. ¿Cómo lo supiste?
لماذا، أجل ، كيف عرفت ؟

¿Cómo lo supiste?
كيف عرفت بذلك ؟

¿Cómo lo supiste?
كيف عرفتِ هذا ؟

¿Cómo lo supiste?
كيف عرفتِ بأمره؟

- Sólo dinos Cómo lo supiste - ¿Cómo crees que lo supe?
-أخبرنا فقط كيف علمت بذلك كيف بإعتقادك عرفت ذلك؟

- Sí. ¿Cómo lo supiste?
نعم, كيف علمت ذلك؟

¿Cómo lo supiste?
لم اكن اعرف ذلك , كيف عرفتي انتي ؟

¿Cómo lo supiste?
كيف علمتِ بهذا ؟

- ¿Cómo lo supiste?
-و كيف تعرف هذا ؟