"cómo me veo" - Translation from Spanish to Arabic

    • كيف أبدو
        
    • كيف ابدو
        
    • كيف أبدوا
        
    • كَيفَ أبدو
        
    • كيف يبدو مظهري
        
    Disculpa, científicos de todo el mundo me examinaron y no pueden entender Cómo me veo tan bien... Open Subtitles أعذرني ، أنا فُحصت من قبل العلماء حول العالم الذين لم يستطيعوا تفسير كيف أبدو جيدة بهذا الشكل
    Señora, si me permite, ¿qué importa Cómo me veo en el vestido? Open Subtitles سيدتي , اذا سمحتي لي , لايهم كيف أبدو أنا في الفستان ؟
    pero por el momento se llegar a este lado , quieren saber Cómo me veo en un esmoquin. Open Subtitles لكن بمرور الوقت حصلت على هذا الجانب، هم يريدون أن يعرفوا كيف أبدو في ملابس سهرة
    Será bueno hacerlo esperar. Nunca nadie lo hizo. - ¿Cómo me veo? Open Subtitles سيكون من الجيد جعله ينتظر,لا احد يفعل ذلك . كيف ابدو?
    No es justo. Tú viste Cómo me veo. Open Subtitles هذا ليس عادلاً , لقد رأيت كيف أبدوا
    De todos modos, Ma, ¿Cómo me veo? Estoy listo. Open Subtitles على كلّ حال، كيف أبدو يا أمّي، أنا مُستعدّ
    No sé Cómo me veo, pero me siento de puta madre. Open Subtitles أنا لا أعرف كيف أبدو لكنّي أحس بشعورٍ رائع
    Me siento bastante bien... pero necesito que alguien me diga Cómo me veo. Open Subtitles لكني بحاجة لشخص آخر ... ليخبرني كيف أبدو.
    Ya sé Cómo me veo, ¿está bien? Open Subtitles أننى أعرف كيف أبدو بالنسبه لك حسناً؟
    ¡Oprah no sabe Cómo me veo sin mi maquillaje! Open Subtitles أوبرا لا تعرف كيف أبدو أنا بدون مكياجي
    - Tengo una ansiedad terrible. - ¿Cómo me veo? Open Subtitles لن أفعل , ما لم تفعلي - صفقة جيدة , كيف أبدو ؟
    George, ¿cómo me veo? Open Subtitles إنكِ جميلة على الدوام - جورج , كيف أبدو ؟
    Bueno, ya puedes darte vuelta. ¿Cómo me veo? Open Subtitles حسنا، يمكنكَ أن تستدير الآن كيف أبدو ؟
    ¿Buen cartógrafo? ¿Cómo me veo? Open Subtitles في الرسومات على الاغلب ؟ كيف أبدو ؟
    No tienes idea de quién soy. O Cómo me veo. Open Subtitles إنّك تجهلين من أكون أو كيف أبدو
    - No, sé Cómo me veo. Open Subtitles كلاّ، أنا أعرف كيف أبدو
    Bueno... ¿cómo me veo por detrás? Open Subtitles إذن.. كيف أبدو من الخلف؟
    Bueno, ¿cómo me veo? Open Subtitles حسناً، كيف أبدو ؟
    Primero te enojas por Cómo me veo. Open Subtitles اولا كدت تجن حين رايتنى كيف ابدو.
    Ve Cómo me veo. Como un maleante sin hogar. Open Subtitles انظر كيف ابدو ابدو كسفاح بلا مأوى
    ¿Cómo me veo? Ooh, guau. Aw, eso es hella agradable, yo. Open Subtitles كيف أبدوا ؟ هذا جميل .
    Está bien, ¿cómo me veo? Open Subtitles حَسَناً، كَيفَ أبدو في هذا؟
    Pero esta vez fue mamá luchando con Nana de Cómo me veo. Open Subtitles لكن تلك المرة كانت أمي تتشاجر مع جدتي عن كيف يبدو مظهري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more