"c e f i r" - Translation from Spanish to Arabic

• اللغات الرسمية

A/58/291 Tema 131 del programa provisional – Dependencia Común de Inspección – Nota del Secretario General [A C E F I R]
A/58/291 البند 131 من جدول الأعمال المؤقت - وحدة التفتيش المشتركة - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

A/58/372 Tema 156 del programa provisional – Corte Penal Internacional – Informe del Secretario General [A C E F I R]
A/58/372 البند 156 من جدول الأعمال المؤقت - المحكمة الجنائية الدولية - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

E/C.2/2003/3/Add.2 Examen de informes especiales — Informes especiales — Nota del Secretario General [A C E F I R]
E/C.2/2003/3/Add.2 النظر في التقارير الخاصة - التقارير الخاصة - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.5/58/L.46 Tema 122 – Planificación de programas – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras consultas oficiosas [A C E F I R]
A/C.5/58/L.46 البند 122 - تخطيط البرامج - مشروع قرار مقدم من الرئيس عقب إجراء مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.4/59/L.8 Tema 73 del programa – Efectos de las radiaciones atómicas – Proyecto de resolución patrocinado por 24 países [A C E F I R]
A/C.4/59/L.8 البند 73 - آثــار الإشعـاع الـذري - مشروع قرار مقدم من 24 دولة - آثار الإشعاع الذري [بجميع اللغات الرسمية]

S/2004/829 Proyecto de resolución patrocinado por un país [A C E F I R]
S/2004/829 المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية: مشروع قرار [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.6/59/L.19 Tema 148 – Medidas para eliminar el terrorismo internacional – Proyecto de resolución [A C E F I R]
A/C.6/59/L.19 البند 148 - التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي - مشروع قرار [بجميع اللغات الرسمية]

A/60/L.12/Add.1 Tema 72 – Recordación del Holocausto – Proyecto de resolución patrocinado por 105 países [A C E F I R]
A/60/L.12/Add.1 البند 72 - إحياء ذكرى محرقة اليهود - مشروع قرار مقدم من 105 دول [بجميع اللغات الرسمية]

A/RES/60/7 Tema 72 – Recordación del Holocausto [A C E F I R]
A/RES/60/7 البند 72 - إحياء ذكرى محرقة اليهود [بجميع اللغات الرسمية]

A/RES/60/121B* Publicado nuevamente por razones técnicas [A C E F I R]
A/RES/60/121 B* أعيد إصدارها لأسباب فنية [ بجميع اللغات الرسمية]

A/61/210/Add.2 Tema 100 – Medidas para eliminar el terrorismo internacional – Informe del Secretario General [A C E F I R]
A/61/210/Add.2 البند 100 - التدابير الرامية إلى القضاء على الإرهاب الدولي - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.4//62/L.6** Segunda reimpresión por razones técnicas [A C E F I R]
A/C.4/62/L.6** أعيد إصدارها مرة ثانية لأسباب فنية [بجميع اللغات الرسمية]

A/RES/63/306 Tema 113 del programa – Resolución aprobada por la Asamblea General – Multilingüismo [A C E F I R]
A/RES/63/306 البند 113 من جدول الأعمال - قرار اتخذته الجمعية العامة - تعدد اللغات [بجميع اللغات الرسمية]

A/64/436 Tema 66 del programa – Cuestiones indígenas – Informe de la Tercera Comisión [A C E F I R]
A/64/436 البند 66 من جدول الأعمال - قضايا الشعوب الأصلية - تقرير اللجنة الثالثة [بجميع اللغات الرسمية]

S/2009/610 Informe del Secretario General sobre la misión de buenos oficios en Chipre [A C E F I R]
S/2009/610 تقرير الأمين العام عن بعثة المساعي الحميدة التي يقوم بها في قبرص [بجميع اللغات الرسمية]

A/AC.121/2010/L.1 Programa provisional [A C E F I R] – 1 página
A/AC.121/2010/L.1 جدول أعمال مؤقت [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

A/64/422 Tema 55 del programa – Globalización e interdependencia – Informe de la Segunda Comisión [A C E F I R] – 3 páginas
A/64/422 البند 55 من جدول الأعمال - العولمة والاعتماد المتبادل - تقرير اللجنة الثانية [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات

S/2010/522** Segunda reimpresión por razones técnicas [A C E F I R] – 19 páginas
S/2010/522** أعيد إصدارها للمرة الثانية لأسباب فنية [بجميع اللغات الرسمية] - 23 صفحة

A/65/410 Tema 97 del programa – Desarme general y completo – Informe de la Primera Comisión [A C E F I R] – 127 páginas
A/65/410 البند 97 من جدول الأعمال - نـزع السلاح العام الكامل - تقرير اللجنة الأولى [بجميع اللغات الرسمية] - 163 صفحة

A/AC.121/2011/L.1 Programa provisional [A C E F I R] – 1 página
A/AC.121/2011/L.1 جدول الأعمال المؤقت [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة