cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá estar acompañado de asesores. | UN | ويجوز لكل ممثل أن يصطحب مستشارين. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويجوز لكل ممثل أن يرافق مستشاراً واحداً. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويحق لكل ممثل أن يصطحب مستشارا واحدا. |
Durante el debate de cualquier asunto, cada representante podrá plantear una cuestión de orden. | UN | يجوز لأي ممثل أن يثير نقطة نظامية في أثناء مناقشة أي مسألة. |
cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá ir acompañado de un asesor. | UN | ويمكن لكل ممثل أن يصطحب معه مستشارا واحدا. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويجوز لكل ممثل أن يرافق مستشاراً واحداً. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويجوز لكل ممثل أن يرافق مستشاراً واحداً. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويجوز لكل ممثل أن يرافق مستشاراً واحداً. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويجوز لكل ممثل أن يرافق مستشاراً واحداً. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويجوز لكل ممثل أن يرافق مستشاراً واحداً. |
cada representante podrá estar acompañado por un asesor. | UN | ويحق لكل ممثل أن يصطحب مستشارا واحدا. |
cada representante podrá estar acompañado por un asesor. | UN | ويحق لكل ممثل أن يصطحب مستشارا واحدا. |
cada representante podrá estar acompañado de un asesor. | UN | ويحق لكل ممثل أن يصطحب مستشارا واحدا. |
cada representante podrá votar por no más de un candidato en régimen de dedicación exclusiva para cada lugar en que esté ubicado el Tribunal. | UN | ولا يجوز لأي ممثل أن يصوّت لأكثر من مرشح للتعيين على أساس التفرغ في كل موقع من مواقع محكمة المنازعات. |
cada representante podrá designar a un suplente de su delegación para que actúe en su lugar durante la Conferencia. | UN | يجوز لكل ممثل أن يسمي أي ممثل مناوب في وفده لكي يقوم مقامه أثناء المؤتمر. |