Calleigh, entérate a quién Jack Williams sacó de un apuro anoche en Julio Fianzas. | Open Subtitles | كاليه أعرف من كان يكفله جاك في ليلة الأمس بسندات كفالة خوليو |
Sí, pero sabes, llamaste y Calleigh te cubrió, así que todo salió bien. | Open Subtitles | أجل لكنك إتصلت و " كاليه " غطت عنك ومضى الأمر |
Pero Calleigh y Eric no encontraron ni un cuchillo de ceramica en la casa. | Open Subtitles | لكن " كاليه وإيريك " لم يجدوا أي سكينة سيراميك في المنزل |
Calleigh y yo la conocimos... en el bar del Hotel Ciel Bleu el día de hoy. | Open Subtitles | كالي وأنا قابلناها في حانة فندق سيل بلو اليوم. |
Ah, teniente Dorsey. Soy Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | ملازم دورسي .أنا كالي دوكويزن |
Hey, Calleigh, creo que deberíamos chequear de nuevo al escritor de los obituarios. | Open Subtitles | كاليه " أعتقد أن عليك النظر ثانيةً " إلى كاتبة الوفيات |
Calleigh no nos pudo dar una descripción del sospechoso que se escapo. | Open Subtitles | كاليه " لم تستطع أن تعطنا " أوصاف المشتبه الذكر |
Calleigh y yo examinaremos cada una en busca de cualquier característica única que coincida con la dirección. | Open Subtitles | أنا و كاليه سوف نفحص كل خاصية مميزة لمطابقتها بخط التوجيه |
Sargento Marcus Cawdrey, Horatio Caine y Calleigh Duquesne, del Laboratorio Criminal de Miami. | Open Subtitles | " رقيب " ماركوس كودري " هوريشيو كين كاليه دوكين " معمل الجنايات " |
Calleigh, ¿conseguimos algo del Profiler Plus ya? | Open Subtitles | كاليه " هل لدينا شيء من قاعدة " بيانات " بروفايل بلس " ؟ |
La huella que encontró Calleigh en la pintura base le pertenece a un tal Carl Purdue. | Open Subtitles | البصمات التي وجدتها " كاليه " في الطلاء الرئيسي " تعود إلى " كارل بريدو |
Calleigh, esta es el arma de la casa de Matthew. | Open Subtitles | " كاليه " " إنه السلاح من منزل " ماثيو أخبريني إن تم إطلاقه مؤخراً |
Esto es CSI, Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | " مرحباً هنا محققة الجنائية " كاليه دوكين |
- Calleigh Duquesne, este es Jeff Corwin. - Es un placer conocerlo. | Open Subtitles | " كاليه دوكين " جيف كورفين " - تشرفت بمعرفتك - |
Calleigh, tu viste la reacción de los medios a Lana Walker. | Open Subtitles | هيا " كاليه " لقد رايت الإعلام " يستجيب لقضية " لانا والكر |
Calleigh está en el estacionamiento y Eric--- | Open Subtitles | كاليه " في منشأة مواقف " " السيارات و " إيريك |
Yo voy en el equipo de Walter, para seros sincero, Calleigh y yo hemos apostado dinero, y quiero ganar. | Open Subtitles | أنا مع فريق (والتر)، لأنه بصراحة، (كالي) وأنا راهنا بمال على هذا، وأريد أن أرمي اللعبة. |
Calleigh, estos son los contaminantes peligrosos vigilados por la Agencia de salud ambiental. | Open Subtitles | (كالي)، هذه كُلّها ملوثات خطرة، موضحه من قِبل وكالة حماية البيئة |
Hey, Calleigh escucha, me preguntaba si pudiera quedarme en tu casa esta noche estoy tratando de mantener un bajo perfil y H está agitando el vecindario tu sabes como es, es como un perro con un hueso si, bueno, el necesita entender | Open Subtitles | (كالي) أسمعي، كنت أتسائل إذا تمكن من تحطيم منزلك لليلة |
Oh, y Calleigh dicen que van a armar un equipo. | Open Subtitles | كالي قالت أنك جمعتم فريقاً |
Calleigh, nos vemos en casa de Ellen Sheffield. | Open Subtitles | (كالي )، قابليني في منزل ( إيلين شيفيلد ). |
Calleigh. | Open Subtitles | كاليغ. |
Bien, lleva a Speed y a Calleigh y háganme saber lo que encuentran, ¿está bien? | Open Subtitles | حسناً خذي " سبيد وكاليه " وأبلغيني بما تجدينه |