"cambiado de idea" - Translation from Spanish to Arabic

• غيرت رأيي
• غيرت رأيك
• غيّرت رأيك
• غيرت رأيى
• غيرتُ رأيي
• غيّر رأيه
• غيرت رأى
• غيرتِ رأيك
• غيّرت رأيها
• غيّرتُ رأيي
• غيَّرت رأيي

Creo que le diré que he cambiado de idea. ¿No puedo cambiar de idea? ¿No podemos romper los formularios?
سأذهب وأخبره أنني غيرت رأيي هل يمكن تمزيق الإستمارة؟

Estoy tan contento de haber cambiado de idea sobre la segunda cita.
أنا سعيد جدا أنني غيرت رأيي حيال موعد ثان

He cambiado de idea, no quiero que seamos amigos.
انا غيرت رأيي انا لا اريد ان نكون اصدقاء

Quería que me lo explicaras, que hubieras cambiado de idea.
كنت أريد أن أسمع تفسيركم منكم بعد أن غيرت رأيك.

A menos que hayas cambiado de idea.
ما لم تكوني غيّرت رأيك

- Pensaba que querías pedirme un favor. - He cambiado de idea.
كنت أظن أنكِ تريدين معروفًا - لقد غيرت رأيي -

He cambiado de idea... Quiero ser uno de los aliens.
غيرت رأيي ، اريد ان اكون احد المخلوقات الفضائية

He cambiado de idea. Iré a visitar mañana a Titán a prisión.
لقد غيرت رأيي , سأزور تايتن في السجن غدا

He cambiado de idea. ¿Qué voy a hacer ahora?
لقد غيرت رأيي ماذا علي أن أفعل؟

Da igual. He cambiado de idea.
لا تهتم , غيرت رأيي

He cambiado de idea. No quiero ir. ¡Hicks!
لقد غيرت رأيي لا اريد الذهاب معكم

Y creo que he cambiado de idea.
. و أعتقد أنني غيرت رأيي

Mira, si has cambiado de idea y no quieres que los conozca, entonces...
انظر إذا كنت قد غيرت رأيك ولا تريد مني أن التقي بهم

¿Entonces has cambiado de idea sobre el que te llame?
وهل غيرت رأيك أنني انا من اتصل عليك,اذا؟

Me complace que hayas cambiado de idea sobre ese trago.
يسعدني أنك غيرت رأيك بشأن الشراب

Marx, ¿has cambiado de idea? ¡Dios!
-هل غيّرت رأيك يا (ماركس)؟

Sí, antes, peor he cambiado de idea, ¿de acuerdo?
أجل، فعلت لكنى غيرت رأيى

"En ese momento, creo que probablemente habría cambiado de idea".
قال: "عند تلك المرحلة، أعتقد ربما قد غيرتُ رأيي."

Además, ha cambiado de idea.
بالإضافة ، فهو قد غيّر رأيه بشأن تلك القصّة

He cambiado de idea. Voy a intentar el experimento.
لقد غيرت رأى لقد قررت محاولة تجربة تلك الالة

A menos que hayas cambiado de idea sobre el sexo.
إلا إذا كُنتِ قد غيرتِ رأيك بشأن مُمارسة الجنس معي

Cuando no apareció, yo simplemente... asumí que había cambiado de idea.
وعندما لمْ تظهر... إفترضتُ أنّها قد غيّرت رأيها.

No, he cambiado de idea. He pedido un pase de un día.
لا، لقد غيّرتُ رأيي ذهبت وأخذتُ اليوم إجازة

De acuerdo, mira , He cambiado de idea . Alex me hizo un sólido copia en los muelles.
حسنٌ، انظرا، لقد غيَّرت رأيي