"carris" - Translation from Spanish to Arabic

• كاريس

El Departamento de Policía de Davis sigue en el caso Carris así que tenemos que trabajar con ellos.
"بالمناسبة لازالت شرطة "دايفيس" تدير قضية "كاريس لذا علينا العمل معهم

Con Purcell muerto, el caso contra Carris muere también.
بوفاة (بورسيل) , فإنّ القضية ضدّ (كاريس) ستلغى أيضاً

¿Quién es Carris y dónde está él o ella ahora?
من يكون (كاريس) , و أين هو أو هي بالوقت الحالي ؟

Rick Carris es el hombre a conocer en el negocio de narcóticos en Davis.
إنّ (ريك كاريس) هو الرجل المعروف بتجارة المخدرات "في بلدة "دايفيس

Como si Carris no se fuera a enterar. Debe haber querido morir.
و كأنّ (كاريس) لم يكن ليعرف بشأن ذلك لابدّ من أنه كانت لديه رغبة بالموت

Nuestra unidad de narcóticos ha estado intentado atrapar a Rick Carris durante años.
كانت وحدة مكافحة المخدرات لدينا تحاول إلقاء القبض على (ريك كاريس) منذ سنوات

¿Están seguros de que fue Carris quien hizo esto?
هل أنتما واثقين من أنّ (كاريس) الذي ارتكب هذا ؟

Cree que los chicos de Carris están por todos lados.
لقد كان يظن بأنّ رجال (ريك كاريس) بكل مكان

Carris estuvo en Del's Tavern.
"إذاً لقد كان (كاريس) متواجداً بحانة "ديل

Carris habría contratado a alguien para hacer el trabajo sucio.
ربما وظّف (كاريس) شخصاً آخر ليؤدي العمل القذر نيابة عنه بأية حال

Carris no es el responsable de estos homicidios.
أنتَ محق , إنّ (كاريس) ليس مسؤولاً عن جريمتي القتل هذه

El fiscal general no tendrá un acusación contra Carris.
(لن يكون لدى المدّعي العام قضية مخدرات موجهة ضدّ (كاريس

- Un matón de Carris llamado Q-tip.
(إنه مجرم يعمل لدى (ريك كاريس) و يدعى (كيو-تيب

- Ahora, escuche esto. Carris dice que Q-tip no los mató.
لكن إليكَ هذا الأمر , يقول (كاريس) بأنّ (كيو-تيب) لم يقم بقتله

Carris dice que este hombre, Q-tip, vio al verdadero asesino. Vio todo.
يقول (كاريس) بأنّ الرجل الذي أرسله (كيو-تيب) قد رأى بالواقع القاتل الحقيقي , و شاهد الأمر برمته

Carris está tratando de salvarse el pellejo culpando a alguien más.
إنّ (كاريس) يحاول النفاذ بجلده بإلقاء التهمة على شخص آخر

Carris ha arreglado una reunión con Q-tip esta noche.
لقد أعدّ (كاريس) لقاءاً مع (كيو-تيب) هذا المساء

No podemos tener un montón de policías enojados de Davis sobre Carris y su gente.
إن كان هذا سيفلح , فلا يمكنني الحصول على مجموعة من شرطة "دايفيس" غاضبة تحتشد حول (كاريس) و عصابته

¿Carris nunca hizo un trato, no?
لم يقم (كاريس) قط بعقد الصفقة , أليس كذلك ؟

Purcell debe haber pensado que me había mandado Carris para matarlo.
و قد ظنّ (بورسيل) بأنّ (كاريس) قام بإرسالي لقتله